MARI MENYANYI

MUSIC VIDEO JPOP SUBTITLES

Menyediakan subtitle Music Video Bergenre JPop

MUSIC VIDEO ANIME THEME

Subtitle Music Video theme Anime

LIRIK

Lirik lagu sesuai tampilan judul

Tampilkan postingan dengan label Nogizaka46. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Nogizaka46. Tampilkan semua postingan

Kamis, 29 Desember 2022

[subtitle] Nogizaka46 - 17-funkan


DESKRIPSI :
Penyanyi : Nogizaka46
Single/Album : Koko ni wa Nai Mono
Tanggal rilis : 2022.12.07

LINK DOWNLOAD : DI SINI

LYRICS :
BASU ga saka wo nobori yukkuri to chikazuite kita
Kimi ga notteru ka doki doki suru yo
Asa no kono TAIMINGU kondeiru sono oku ni
Namae shiranai boku no ENJERU

Gurei no seifuku mita koto aru kedo
Tegakari no nai koi wa unmei no itazura ka?
(Who is she? Fu~)

Tatta juunana bun
Konna chikaku de kimi wo miteirareru
Boku no (daiji na) yume no (mochijikan)
Koe wa kakerarenai kedo
Sore dake de manzoku da
Sonna juunana bun
Dareka no kage de kimi wo miushinatte mo
Onaji (kuuki) sutte (irareru)
Kado wo magaru sono tabi ni
Isshun dake me ga au yo
Daisuki da I・N・G!

Kyou no PONIITEERU sekaiichi niatteru ne
TSUINTEERU mo kawaikatta kedo
Sonna mainichi ga boku no atama no naka de
Kimi no shashinshuu kansei saseru

Donna toki datte waratteiru kara
Boku no hou made nazeka shiawase ni natte kuru
(I need you! Fu~)

Semete suufunkan
Mou sukoshi dake yoyuu ga attara na
Chanto (omoi) kimi ni (tsutaeru)
AIKONTAKUTO kangaeyou
Kono koi no kanaekata
Dakedo suufunkan
Kimi no BASU tei ni saki ni tsuite shimau
Soshite (setsunaku) senaka (miokuru)
Modokashisa mo takaramono
Seishun to wa sekkachi da
Kokuhaku made Count down!

Tatta juunana bun
Konna chikaku de kimi wo miteirareru
Boku no (daiji na) yume no (mochijikan)
Koe wa kakerarenai kedo
Sore dake de manzoku da
Sonna juunana bun
Dareka no kage de kimi wo miushinatte mo
Onaji (kuuki) sutte (irareru)
Kado wo magaru sono tabi ni
Isshun dake me ga au yo
Daisuki da I・N・G!

Selasa, 27 Desember 2022

[subtitle] Nogizaka46 - Warui Seibun


DESKRIPSI :
Penyanyi : Nogizaka46
Single/Album : Koko ni wa Nai Mono
Tanggal rilis : 2022.12.07

LINK DOWNLOAD : DI SINI

LYRICS :
Kaburiore no joshuseki dare wo noseteta nante
Mou dou demo ii hanashi DOOBERUMAN ni kurete yatte hoshii
Onna ni te ga hayai to zutto mae kara shitteta
Nee dakara dou datte iu no? Kankei nai wa

Ai no naka ni wa doku ga hitsuyou
Karada no dokoka shibirete kuru warui seibun

Don’t touch yubi ippon fure sasetakunai wa
Kokoro wa igai ni PYUA na no yo
Don’t touch aitsu no koto hanatte oite
Warui yatsu da to wakattetemo ima demo…

Susumerareta KAKUTERU GURASU wo nozokikonde
Uso ga haiteiru ka to utagatatte shou ga nai wa
Damasareta furi wo shite ikki ni nomihoshimashou
Saa douzo koroseru mono nara koroshi nasai yo

Tatta hitotsu no shinjitsu nante
Dareka ga kitto netsuzou shita itsuwari no seibun

Trust me junjou ga jama wo suru kedo
Jibun no kimochi ni somukenai
Trust me yaritai you ni yarasete morau
Mukashi no jibun ni modorenai wa imasara

Watashi no koto shinpai shinaide
Tatoe kono mama jigoku no soko ochite ittemo…

Don’t touch yubi ippon fure sasetakunai wa
Kokoro wa igai ni PYUA na no yo
Don’t touch aitsu no koto hanatte oite
Warui yatsu da to wakattetemo ima demo…


[subtitle] Nogizaka46 - Koko ni wa Nai Mono


DESKRIPSI :
Penyanyi : Nogizaka46
Single/Album : Koko ni wa Nai Mono
Tanggal rilis : 2022.12.07

LINK DOWNLOAD : DI SINI

LYRICS :
Yoru ni natte machi no kensou mo yami ni suikomarete
Boku wa yatto ho tto shite kiteita yoroi wo nugu
Sore wa otona tachi ni kyosei wo haru sugata janakute
Omoinayami senaka wo marumeru muboubi na jibun
To itte nagekou ni mo gutai teki na fuman nante nannimo omoiataranai nda
Tsugi no asa ga kuru mae ni yosoku henkan no hibi RISETTO dekinai ka?
Kinou to onaji keshiki wa mou unzari da
Honto no sora no iro wo kitto boku wa mada shiranai

Sayonara iwanakya
Zutto kono mama da
Hohoemu hitomi no sono oku ni
Kimi wa mabataki sae gaman shi nagara
Namida wo kakushiteru

Samishisa yo katari kakeru na
Kokoro ga oresou ni naru
Hito wa daremo minna
Kodoku ni yowai ikimono da
Sore demo hitori de yuku yo
Mada minu sekai no saki e
Yume to ka mirai wo boku ni kurenai ka?
Koko ni wa nai mono wo…

KAATEN wo shime taiyou to ka shakai to mukiawanakya
Boku wa nayamu koto mo naku yasuragi wo oboeru ka?
Dakedo dokoka ni kibou no kaze ga fuiteiru ki ga shite
Aketa DOA ni wagamama na KURAKUSHON ga oshiyoseru
Dareka wo tatte ni shite ikite ireba jibun wa anzen de kizutsukanai to omotteru kedo
Kono te ni zushiri to omoi ase ya kekka wo ajiwau koto mo nai darou
Dakara sono michi ga ibara da to shiri tsutsu mo
Hadashi de aruite jiyuu wo mitsukete mitaku natta

Gomen ne kore kara
Dete ikasete kure
Ushirogami wo hikaretatte
Kimi ni amaetari wa shinai you ni
Itsumo mae wo mukou

Kanashimi yo nakidasu na yo
Tsuyogari to barete shimau
Jitabata shi nagara
Ikiteku koto wa oroka dakedo
Itsu no hi ka wakaru no ka na
Kono kesshin no kotae awase wo…
Taisetsu na sono te wo ichido hanashitatte
Mata aeru hi made

Ikiru (ikiru) riyuu (riyuu) kimi ni (kimi ni) oshierareta
Koko ni (koko ni) itemo (itemo) aoi sora wa mieru
Demo sora ga dore kurai hiroi to ka dore kurai takai ka wa
Miagete hajimete wakaru

Soba ni aru shiawase yori
Tooku no shiawase tsukamou
Kimi ga ite kureta kara
Suteki na sayonara wo ieru

Samishisa yo katari kakeru na
Kokoro ga oresou ni naru
Hito wa daremo minna
Kodoku ni yowai ikimono da
Sore demo hitori de yuku yo
Mada minu sekai no saki e
Yume to ka mirai wo boku ni kurenai ka?
Koko ni wa nai mono wo…


Jumat, 29 April 2022

[subtitle] Nogizaka46 - Zetsubou no Ichibyou Mae

DESKRIPSI :
Penyanyi : Nogizaka46
Single/Album : Actually...
Tanggal rilis : 2022.03.23

LINK DOWNLOAD : DI SINI

LYRICS :
Tell me how you feel looking at yourself...
Tell me how you feel looking at yourself...

"Saikin no boku wa karamawari shinagara kowareteiku"
Kaze wa itsu fuki hajimeta?
"Kanjou no hane ga kuru kuru tomarazu ni ki ni natteru nda"
Kokoro ga zawameiteru

Oowareta ano kumo ga shinpai na no wa
Sou asu wo shinjirarenai kara da

What do you think about yourself?
Konna boku janakatta no ni...
(I don’ t get it)
What do you think about yourself?
Kore kara nani wo subeki ka?

Let me know...
Zetsubou no ichibyou mae hoshi wa kasuka ni hikari
Shikkoku no yami ga kuru yo
Can you see that?
Darkness coming here
Boku ga mitsuketa yume wa (Wow oh oh)
Ippai no wakusei no naka (Wow oh oh)
Magirekonde shimatta (Wow oh oh)
I am searching for my only dream
(Wow oh) Dare no sei ka sekinin wo nasuritsuke ai
(Wow oh) Kuru koto no nai yoake no sora wo matte mo
(Wow oh) Kekkyoku wa kimi jishin dou shitai ka kikou

Tell me how you feel looking at yourself...
Tell me how you feel looking at yourself...

"Dare datte kinou ni shibarareta you ni kyou wo ikiru"
Kigi wa nani ni obieru no ka?
"Ningen kankei wa doushite fukuzatsu de mendou na no ka?"
Uso wo tsuite nigekiru

Yasashisa ni hodasare toritsukurotte mo
Aa sono uchi boku wa uragiru darou

Looking at yourself, what do you see there?
Genjitsu kara me wo somukeru na
(I've gotta do it)
Looking at yourself, what do you see there?
Ichiban taisetsu na mono

Here we go!
Kibou nanka mienai kodoku kara te wo nobashi
Donzoko no fukasa wo shiru
Can you hear that?
My anxiety
Ningen wa dare demo minna (Wow oh oh)
Nani mo nai maruhadaka (Wow oh oh)
Sore dake wa byoudou darou? (Wow oh oh)
Can't ignore it
Voices in my mind
(Wow oh) Ikikata ni sae kechi tsukete senaka mukete mo
(Wow oh) Kyou mo asu mo nemurenai yoru wa kawarazu
(Wow oh) Muryoku na jibun hikui tenjou wo niramu

Looking at yourself, what do you see there?
Looking at yourself, what do you see there?

Zetsubou no ichibyou mae hoshi wa kasuka ni hikari
Shikkoku no yami ga kuru yo
Can you see that?
Darkness coming here
Boku ga mitsuketa yume wa (Wow oh oh)
Ippai no wakusei no naka (Wow oh oh)
Magirekonde shimatta (Wow oh oh)
I am searching for my only dream
(Wow oh) Dare no sei ka sekinin wo nasuritsuke ai
(Wow oh) Kuru koto no nai yoake no sora wo matte mo
(Wow oh) Kekkyoku wa kimi jishin dou shitai ka kikou

MV Nogizaka46 - Zetsubou no Ichibyou Mae




Sabtu, 21 Maret 2020

[subtitle] Nogizaka46 - Mainichi ga Brand New Day

DESKRIPSI :
Penyanyi : Nogizaka46
Single/Album: Shiawase no Hogoshoku
Tanggal rilis : 2020.03.25

Download subtitle : DI SINI
*tanpa efek karaoke

LYRICS :
Donna kotoba kakereba furimuite kureru no darou
Mae wo aruiteru natsufuku no itoshii kimi
Guuzen atta to Walk now mune wa odoru yo Oh Shaking My Heart
Isogi ashi ja koi datte nigete shimausa

Futari no kyori ga chidjimaranaku tatte
Mirai no doko ka de aereba ii
San MEETORU chikadzuite saa Distraction

Kyou wa Brand new day atarashii hida kinou dekinakatta
Yume no tsudzuki kanau darou sou shinjite miyou wow
Brand new day ii koto hitotsu kitto aru hazu sa
Kimi to boku no jinsei wa zutto motto nagaku tsudzuku nda

Minna ni kaze ga fuitara koi no binetsu ni kidzuku darou
Kimi ni teritsukeru taiyou to boku no shisen ni
Hikiyose rareru Destiny namae mo shiranai Oh My Secret Love
Yume wa itsumo genjitsu to no sukima ni mieru

Konomama aruki tsudzukete mo ii kedo
Sorosoro yuuhi ga shizumu no
Boku ni dekiru nanika arimasen ka?

Ashita mo Brand new day kurayami no naka kimi no sono ashimoto
Terasu tame no hikari ni naru sugu chikaku ni iru yo wow
Brand new day kinou to chigau keshiki ga mieru yo
Itsu no hi ni ka hito wa dare mo jibun ga ikiruimi wo shiru no darou

Kanashii koto ga atta tte
Kyou ga owareba wasure rareru yo
Mainichi Brand new day (Brand new day)
Sanbyaku roku juu nichi umarekawareru nda wow

Kyou wa Brand new day atarashii hida kinou dekinakatta
Yume no tsudzuki kanau darou sou shinjite miyou
Ashita mo Brand new day kyou mo kinou mo atarashii kaze ga fuku
Damedattara yarinaoseba ii zutto zutto boku ga tsuiteru yo
Datte kimi wo konnani sukina nda

[subtitle] Nogizaka46 - I see...

DESKRIPSI :
Penyanyi : Nogizaka46
Single/Album: Shiawase no Hogoshoku
Tanggal rilis : 2020.03.25

Download subtitle : DI SINI
*tanpa efek karaoke

LYRICS :
Ukareta kibun no Step
Hana uta majiri de gokigen
Machi wa hizashi no SUKURIIN
Kimi to hisashiburi no RANDEBUU

Zutto aitakatta kedo (Baby)
Sunao ni narenakatta nda (I’m sorry)
Saki ni renraku shichattara (Baby)
Boku no make mitai janai ka?

I see… to de mou ii wow wow wow
Totsuzen omotta nda yeah yeah yeah
I see… sonna ko to wow wow wow
Marude, kankeinai ne
Iji nanka hattecha mottainai
Jibun no kimochi ni sunao ni narou
Daijina no wa hitotsudake wow wow wow
Kimi no koto ga sukida.

Kidzukanai nanka ja
Nan datte deki souna ki ga suru
Sora ni aijou no kumoyuki
Mousukoshi de te ga todokisou

Hayaku kigatsukeba yokatta (My heart)
Jibun wo miushinatteta nda (Oh my girl)
Kakehiki nanka iranai (My heart)
Kakko tsukete dousuru?

Konosai bakabakashii wow wow wow
Youyaku wakatta nda yeah yeah yeah
Konosai kangae sugi wow wow wow
Boku wa boku janai ka
Gaman nanka shite tatte imi wa nai yo
Kokoro kakuseba kurushiku naru
Sawake daseba ii wow wow wow
Kimi shika mienai yo

Hei! Hey! Hey!
Hoo hoo!

I see… to de mou ii wow wow wow
Totsuzen omotta nda yeah yeah yeah
I see… sonna ko to wow wow wow
Marude, kankeinai ne
Iji nanka hattecha mottainai
Jibun no kimochi ni sunao ni narou
Daijina no wa hitotsudake wow wow wow
Kimi no koto ga sukida.

Rarara-ra-ra-ra rarara
(Miss you, baby! Oh wow wow wow)
Rarara-ra-ra-ra rarara
Yatto sunao ni nareru

Kamis, 12 Maret 2020

[subtitle] Nogizaka46 - Jaa ne

DESKRIPSI :
Penyanyi : Nogizaka46 (Shiraishi Mai)
Single/Album: Shiawase no Hogoshoku
Tanggal rilis : 2020.03.25

Download subtitle : DI SINI
*tanpa efek karaoke

LYRICS :
Shasou ni nijinde ita
Ano yuuyake ni
Hontou no kimochi mo
Gomakashite tokashita

Sakamichi no tochuu de mayotteta
Toki ni otozureta sayonara
“Itsuka wa” to omotta tte
Kuchi ni wa dasenakutte
Ah...
Itsumo fuzake atta ano heya
Kidzukeba tonari ni ite kureteta
Anata ga kaete kureta no

Jaa ne.

Ima mo mada nijimu sora wa
Anata to no hibi wo utsushidasu
Naite nai tte tsuyogarasete
Deatta koro to onaji kisetsu
Mou sorosoro ikanakucha
Kaki kakete ita e ni iro o tsukete
Naite nai tte saka no tochuu de
Sayonara to arigato.

Ano natsu no utagoe oboete imasu ka?
Doshaburi demo ii yo
Mata itsuka… nante ne

Te mo tori waninatte me wo tojita
Tonari de kanjite ita kodou ga
Kon'nanimo chikakutte
Kon'nanimo tooi nante
Ah...
Semete mada ato sukoshi dake wa
Ano hanabi ga agaru made wa
Ano uta wo utau made wa

Waratte?

Tokei no hari modosetara
Itsu no doko ni modoshitai ka na?
Deai no hi ka na
Motto mae kana
Demo ii no imaijou wa naikara
Furimukanaide ikukedo
Sore wa anata no koto sukidakara
Ame mo furu yo kaze mo fuku yo
Tada, rashiku aruku yo

ARUBAMU no PEEJI hiraita mama
Omoide ni samayou
Sagaseba sagasu hodo ukande kuru no wa
Anata to mite ita kagayaku kono keshiki

Ima mo mada nijimu sora ni
Anata to no hibi ga kirameiteru
Naite gomen ne hora mousugu
Deatta koro to onaji kisetsu
Mou sorosoro ikanakucha
Kaki kakete ita e ga
Sukidakara
Naite naide saka wo nobotte
Tada, rashiku arukou
Sayonara wo arigatou.

Minggu, 08 Maret 2020

[subtitle] Nogizaka46 - Anastasia

DESKRIPSI :
Penyanyi : Nogizaka46
Single/Album: Shiawase no Hogoshoku
Tanggal rilis : 2020.03.25

Download subtitle : DI SINI
*tanpa efek karaoke

LYRICS :
Misaki no saki wo masshiro no kamotsu ga
Yukkuri to toorisugite iku
Sono KONTENA ni nani wo noseru no ka
Yume wa doko e mukau no darou

Sono joukuu wo senkai shiteru
Tatta ichiba no wataridori yo
Nando bi ga shizumi nando noboreba
Haruka kanata no tairiku ni tadori tsuku

Gomen ANASUTAASHA yakusoku wo mamorezu ni
Ano yoru no boku ni wa yuuki ga nakatta
Gomen ANASUTAASHA boku ni wa mada waka sugite
Tomerarenakatta aisu koto no
Sono omosa seoenakatta boku sa

Kyoukasho ni hashirigaki wo sareta
Shiranaimachi no ADORESU
Moshi haguretara koko de aou to
Kimi wa mirai shinjite ita nda ne

Ima kono te ni wa CHIKETTO ga aru
Kokkyou koeta RIGUREETO yo
Nando yume wo mite nando samereba
Mune no itami wa atokata sae nakunaru no

Itsuka ANASUTAASHA kanashimi wo tazuneyou
Me ni ukabu omokage kokoro no neiro wo
Itsuka ANASUTAASHA kaerarenu ayamachi no
Kizuguchi tadotte kakusareteta
Sono imi ni kurushimubekida to omou

Gomen ANASUTAASHA yakusoku wo mamorezu ni
Ano yoru no boku ni wa yuuki ga nakatta
Gomen ANASUTAASHA kimi wa mada waka sugite
Tomerarenakatta aisu koto no
Sono omosa seoenakatta boku sa

Sabtu, 07 Maret 2020

[subtitle] Nogizaka46 - Shiawase no Hogoshoku

DESKRIPSI :
Penyanyi : Nogizaka46
Single/Album: Shiawase no Hogoshoku
Tanggal rilis : 2020.03.25

Download subtitle : DI SINI
*tanpa efek karaoke

LYRICS :
Sagashi mono wa doko ni aru no darou
Itsu no hi ni ka oki wasureta mono

Ah mune no oku nando mo toikakete kita
Omoide no sono naka ni aru kamo shirenai

Namida ga hoho ni afurete mienakatta kedo
Kono nukumori wa moshika shitara

Shiawase wa itsu datte chikaku ni aru nda
Hogoshoku no youna mono kidzuitenai dake
I found it, it will be good
I found it, I know well
I found it, in my heart
Yatto mitsuketa

Awatadashii hibi ni nagasareteta
Sasai na koto ga daijina koto datta
Sou sora no iro kaze ga hakobu hana no kaori
Fuukei mo kanjou mo eien janai nda

Sayonara itte shimattara kiete shimau youna
Yume no tsudzuki wa hora sugu soko

Shiawase wa sukoshi zutsu miete kuru mono sa
Kawaranai mainichi ni magirete ita nda
I found it, it will be good
I found it, I know well
I found it, in my heart
Konna tokoro ni

Boku ni dekiru koto wa
Kimi ni hinto wo dasu koto (shiawase to wa)
Kantan na mitsukekata
Kanashiku natta toki wa omoidashite hoshii

Shiawase wa itsu datte chikaku ni aru nda
Hogoshoku no youna mono kidzuitenai dake
I found it, it will be good
I found it, I know well
I found it, in my heart
Yatto mitsuketa

Senin, 30 September 2019

[subtitle] Nogizaka46 - Tokidoki Omoidashite Kudasai

DESKRIPSI:
Penyanyi : Nogizaka46 (Sakurai Reika)
Single/Album: Yoakemade Tsuyogaranakutemo ii (24th Single)
Tanggal rilis : 2019.09.04

Download subtitle : DI SINI
*tanpa efek karaoke

LYRICS :
Don'na kotoba de tsutaeyou ka kesshin shite kara mayoimashita
Doushite sayonara eranda no ka shoujikina sono kimochi
Dekiru kotonaraba itsu made mo koko ni itai tte omottemashita
Kitto daremoga sou negau watashitachi no yume no basho

Mamoranakya ikenai nanika wa
Tsugi no sedai e to tsunageba ii to kidzukimashita

Tokidoki watashi wo omoidashite kudasai
Issho ni sugoshita ano hibi
Warattari nai tari furimukeba seishun
Mou nani mo koukai wa nai
Watashi no senaka wo oshite kudasai

Mukashi no jibun wo miteru you na ato kara yattekita kouhaitachi
Fuan to kitai ga irimajitta hyoujou ga natsukashii
Anata tachinaraba daijoubu makaserareru tte kakushin shite
Watashi mo zutto itsu made mo tooku de mimamotte imasu

Don'na koto mo zenryoku de yaru koto
Dou ka soredake wa tsuranukitooshite kudasai ne

Itsuka wa anata mo wakaru hi ga kurudeshou
Kon'nani koko ga sukidatta koto…
Kuyashisa mo tsurasa mo ima wa takaramono
Korekara wa mou hitori kiri
Jibun no jinsei wo tanoshiminagara

Soto ni dete kara aruku michi
Sono uchi min'na mo tsudzuku deshou
Dakara chizu ni mo naru you ni
Watashirashiku ganbarimasu

Okidoki watashi wo omoidashite kudasai
Issho ni sugoshita ano hibi
Warattari nai tari furimukeba seishun
Mou nani mo koukai wanai
Ima made hontou ni arigatou
Watashi no senaka wo oshite kudasai

[subtitle] Nogizaka46 - Romen Densha no Machi

DESKRIPSI:
Penyanyi : Nogizaka46
Single/Album: Yoakemade Tsuyogaranakutemo ii (24th Single)
Tanggal rilis : 2019.09.04

Download subtitle : DI SINI
*tanpa efek karaoke

LYRICS :
Furusato e kaeru no wa mou dorekurai buridarou
Itsunomanika chichioya no shiraga ga fuete ita

Koukou wo sotsugyou shite kattena yume oikaketa
Boku ni wa jiman dekiru youna miyagebanashi ga nai

Sonomama ni shite kureteta nishibi ga sasu boku no heya
Mado wo ake kaze wo irekae tetara futo dare ka aitakute…

Romen densha ga GATAGOTO to hashitte yuku machi wa
Ima mo kimi ga aruiteru youna son'na ki ga shite shimau
Toori sugiru mado no keshiki wa anogoro to kawattakedo
Sou bokutachi ga itsumo machiawaseta natsukashii omoide wa kokoda

Donna kao wo sureba ii kimari warui boku nanoni
Marude nani mo nakatta you ni semai roji wa tsudzuku

Kukaku seiri sareru tte iwareteta shoutengai
SHATTAA ga ikutsu ka ori tetakedo ano mise wa mada atta

Romen densha no keiteki ga kikoete kuru machi wa
Kimi wo nosete jitensha wo koida ano natsu no hi no mamada
Yurui KAABU magaru temae de shingou wo matsu ma ni
Mou bokutachi wa betsubetsu no jinsei aruiteru genjitsu wo omou

Nande kon'na ni yasashii no darou
Ichido wa senaka muketa machi no ano yuuyake ga
Nani mo iwazu ni tsutsunde kureta aa…

Romen densha wa kyoumomata machi no naka wo hashiri
Hito no omoi hakobi tsudzuketeru nichijou tekina fuukei

Soshite

Romen densha ga GATAGOTO to hashitte yuku machi wa
Ima mo kimi ga aruiteru youna son'na ki ga shite shimau
Toori sugiru mado no keshiki wa anogoro to kawattakedo
Sou bokutachi ga itsumo machiawaseta natsukashii omoide wa kokoda

Sou boku no furusato wa kokoda

[subtitle] Nogizaka46 - Toshoshitsu no Kimi e

DESKRIPSI:
Penyanyi : Nogizaka46
Single/Album: Yoakemade Tsuyogaranakutemo ii (24th Single)
Tanggal rilis : 2019.09.04

Download subtitle : DI SINI
*tanpa efek karaoke

LYRICS :
 “Kimi o suki ni natte hajimete wakatta.
Suki ni naru tte iu no wa,
Sono hito no koto o motto shiritai to omou kimochi no kotoda.
Dakara, boku wa kimi no koto o motto shiritai to omotta”

Toshoshitsu no hondana no mukougawa
Sou nanika sagashiteru kimi ga iru
Guuzen no furi wo shite nozokou ka
Iya koko kara sukima no kimi wo mite iyou ka

“Houkago ni natte mada, kousha ni nokotte iru seito wa
Dareka ni hanashikaketakute matte iru no kamo shirenai”

Madogiwa no KAATEN ga kaze ni yure fukurami hajimeta

HEMINGU UEI nante yonda koto mo nakatta
Katsuji girai no boku nanoni
Naze ka koko ni suwatte iru
Itsudatta ka kimi ga te ni shite ita no wo mite
Don'na koto ga kaite aru ka ki ni natte
PEEJI mekuri hajimeta

Toshoshitsu no betsubetsu no TEEBURU de
Bokutachi wa tada jitto honwoyomu
CHIRACHIRA to yokogao wo nusumi mite
Kimi ga nani wo kangaeteru ka shiritakatta

“Itsunomanika you wa shizunde shimatta.
Soredemo hon o yonde iru kimi no tameni
Boku wa toshoshitsu no akari o tsukete ageta”

Sugite yuku jikan sae kidzukanai muchuusa tte ii

HEMINGU UEI yon de hon'no sukoshi wakatta
Kimi to boku no seikaku wa
Sou mattaku chigau tte koto
Kyoushitsude wa kitto kidzukanakatta darou
Demo doushite kimi no koto wo kon'nanimo
Suki ni natte shimatta ka?

“Kimi wo motto shiritai”

HEMINGU UEI nante yonda koto mo nakatta
Katsuji girai no boku nanoni
Naze ka koko ni suwatte iru
Itsudatta ka kimi ga te ni shite ita no wo mite
Don'na koto ga kaite aru ka ki ni natte
PEEJI mekuri hajimeta

[subtitle] Nogizaka46 - ~Do my best~ Ja imi wa nai

DESKRIPSI:
Penyanyi : Nogizaka46
Single/Album: Yoakemade Tsuyogaranakutemo ii (24th Single)
Tanggal rilis : 2019.09.04

Download subtitle : DI SINI
*tanpa efek karaoke

LYRICS :
Oh…

Koe nanka dashitakunai yo
Jibun dake no mondaida

Dou omotte iru no ka dou shiyou to shite iru no ka
Boku wa kokoro no naka de tsubuya ite ita

Do Do Do Do my best! (Wow)
Do my best! (Wow)
Do my best! Nankai mo…
Do Do Do Do my best! (Wow)
Do my best! (Wow)
Jumon no you ni…

Zenryoku yatte mirukeredo dekiru ka wakaranai darou
Excuse hajime kara nigeru no ka?
Souda
Boku nari ni ganbatte mirukedo jishin wa nai nda
Excuse iiwake ni kikoeru ka?

BESUTO wo tsukusu tte kotoba
Sore dakenara dare demo ieru sa
Kekka dasanakya imi nai

Ganbatte erakatta
Funbatte yoku yatta
(Yes!) Son'na no nagusameda
(Yes!) Son'na no makeinuda

No best tries!
It’s for sure!
Yes! I can do it!

Dou omowa reyou to dare ni nani wo iwareyou to
Boku wa jibun no chikara shinjitai nda

Do Do Do Do my best! (Wow)
Do my best! (Wow)
Do my best! Itsu datte
Do Do Do Do my best! (Wow)
Do my best! (Wow)
Tonaeteru yo

Kajiba no bakadjikara wo dase! Omoi mo yoranai kurai
Energy doko kara ka waitekuru
Koreda
Jibun demo souzou dekinakatta senzai nouryokuda
Energy kitto nemutte iru

Saizen ijou no Oh…
Kiseki wo kudasai Oh…

Akirame chatteru youna kanji
Muri shite mitatte onaji sa
Chanto (chanto) yaranakya shouganai
Chanto (chanto) yattara umaku iku

Oh…
Oh…
Oh…
Oh…

[subtitle] Nogizaka46 - Yoakemade Tsuyogaranakutemo ii

DESKRIPSI:
Penyanyi : Nogizaka46
Single/Album: Yoakemade Tsuyogaranakutemo ii (24th Single)
Tanggal rilis : 2019.09.04

Download subtitle : DI SINI
*tanpa efek karaoke

LYRICS :
Kaze ga himei wo age mado furuwasete
Suidou no jaguchi kara koukai ga moreru

Sugisatta ichinichi wo furikaette
Nemurenaku naru hodo fuan ni naru nda

Dare ni soudan shite mo kangae sugida to iu
Jibun wo dou yatte mitomereba ii no ka?

Hikari wa doko ni aru? Boku wo terashite kure yo
Kurayami wa kurayami wa namida wo suteru basho
Kibou wa doko ni aru? Umarekawaru shunkan
Yoake made mou tsuyogaranakute ii

Atarimae no you ni dekita koto ga
Jishin ga nakunatte heya wo detakunai

Nasakenai jibun ga haradatashiku omoete
Inochi no mudazukai dare ni ayamaru ka

Hikari wa doko ni aru? Boku wo michibiite kure
Taiyou wa taiyou wa yume no senaka wo osu
Ashita wa doko ni aru? Yoroyoro to tachiagare
Yoakemade wa saa kakko warukute ii

Asahi ga miete kita yowane wa mou hakanai
Kyou koso wa kyou koso wa jibunrashiku ikiru

Hikari wa doko ni aru? Boku wo terashite kure yo
Fuan to wa fuan to wa kitai no uragaeshi ka
Kibou wa doko ni aru? Umarekawaru shunkan
Taiyou yo taiyou yo tsuredashite kureru no ka?
Sugu ni yoake ga kuru

Minggu, 02 Juni 2019

[subtitle] Nogizaka46 - Yonbanme no Hikari

DESKRIPSI:
Penyanyi : Nogizaka46
Single/Album: Sing Out! (23rd Single)
Tanggal rilis : 2019.05.29

Download subtitle : DI SINI
*tanpa efek karaoke

LYRICS :
Tooku kara akogarete ita
Sono seisode ririshii senpai no sugata
Sakamichi no ano koukou to onaji seifuku wo kitai
Sono yume ga kanatta

Kagami ni jibun wo utsushite KURURI to isshuu mawatta
ENBUREMU ni fusawashii mirai kegasanu you ni
Ganbaru shika nai

Yonbanme no hikari wo sagashi ni yukou
Doko ka ni kitto arudarou
Watashitachi no sedai dake no sono kagayaki
Atarashii iro ni naru

Seifuku ni sode wo tooshite
Mune ni komiagete kuru bankan no omoi
Sakamichi wo ima surechigau
Sotsugyousei ga yasashiku “ganbare” to hohoemu

Jibun ni nani ga dekiru no ka fuan to kitai ga fukurande
Yoake mae ni me ga samete shimau
Watashirashiku zenryoku de hashirou

Yonbanme no hikari ni naremasu you ni
Massugu michi wo susumu dake
Itsunohika tsugi no sedai ni tsunagu tame ni
Kurayami wo kirinuke

Moshi ame ga futte nukarunde mo
Shikkari aruite yuku yagate wa jimen mo kawaku
Amagumo no sukima wo sashikomu hikari tachi yo kono sakamichi nobore

Kon'nani sutekina basho ni irareta koto wo
Hokori ni omoeru you ni kagayakou

Yonbanme no hikari wo sagashi ni yukou
Doko ka ni kitto arudarou
Watashitachi no sedai dake no sono kagayaki
Atarashii iro ni naru

Hikari wa ai

Sabtu, 01 Juni 2019

[subtitle] Nogizaka46 - Heikousen

DESKRIPSI:
Penyanyi : Nogizaka46
Single/Album: Sing Out! (23rd Single)
Tanggal rilis : 2019.05.29

Download subtitle : DI SINI
*tanpa efek karaoke

LYRICS :
Tsuugaku densha wo oikakete
Jitensha zenryoku tachi kogi shita
Narande hashiru senrozoi no michi
Isshun no ROMANTIKKU

Mado no mukou de kidzuiteru ka na
Maiasa onaji heikousen no koi kimi ga sukina nda

Atto iu mani hikihanasareteku
Seishun wa itsumo setsunai
Te ni todokanai modokashii mono
Soredemo PEDARU wo tsuyoku fumou

Don'nani hisshi ni negatte mo
Kanawanu yume ga aru tte koto ka
Itsumo no sakamichi chikara ga tsuki hate
Kimi no densha miokutta

Juubu ijou okurete tsuita
Tsugi no eki ni wa mou dare mo inakute
Kataomoi FANTAJII

Boku hitori dake torinokosareteku
Hatsukoi wa naze minoranai
Ase wo nugutte kata de iki shite
HAATO no PEDARU wo asu mo fumou

Doushite darou kon'na kaze ga kimochi ii
Ima ikite iru

Atto iu ma ni hikihanasareteku
Seishun wa itsumo setsunai
Te ni todokanai modokashii mono
Soredemo PEDARU wo tsuyoku fumou

Majiwaranaikara eien na nda

Jumat, 31 Mei 2019

[subtitle] Nogizaka46 - No You na Sonzai

DESKRIPSI:
Penyanyi : Nogizaka46
Single/Album: Sing Out! (23rd Single)
Tanggal rilis : 2019.05.29

Download subtitle : DI SINI
*tanpa efek karaoke

LYRICS :
GURASU ni (ikutsu ka) kouri wo (irete)
Toketeku (jikan wo) tada nagameteta

Ima no boku ni wa (yes) kyoukan dekirukedo (why)
Nan ni mo dekinai no ga zankokude
Jitto matteru (yes) sore dakede wa (why)
Sonzai ga nai

Ai tte nandaka hitori ja ikenai no ka
Te wo komaneite yagate kiete shimau yo
Furimuite kureru made wa omoi wa ippou tsuukou
Nanika motomenakya hiseisantekida
Dakara boku wa Have I got a color for
Your love (Your love)
Oto wo tatete wasureyou ka
Just a moment (Just a moment)

Henka ga (nainoni) kouri wo (jitto)
Mitete mo (dare datte) taikutsu ni naru

Souda kimi wa (no) kidzuite inai (love)
Eikyou ryoku nado nai boku nante
Semete soba ni (no) ite kurereba (love)
Chigatte ita

Ai tte ayafuya yubi sae furerarenai
Soko ni atte mo soko ni nai youna
Nando te wo nobashite mite mo hon'no isshun no maboroshi
Kimi ga inakereba souzou suru dake
Soshite boku wa GURASU wo sotto
Your love (Your love)
Oto wa sezu ni nokotta no ga
Nanda (nanda)

Demo boku wa shitteru (tashikani)
Kouri ga atta koto wo (me no mae ni)
Sorede ii nda aishitetanda
Mizu ni nagasaretatte ai tte

Fushigida darenimo wakaranai yo
Kotoba nanka ja setsumei dekinaishi
Tokete nagarete nakunarushi omoi wa zutto kienaishi
Etai no shirenai onkyouna mono na no ka

Ai tte nan'na nda hitori ja ikenai no ka
Te wo komaneite yagate kiete shimau yo
Furimuite kureru made wa omoi wa ippou tsuukou
Nanika motomenakya hiseisantekida
Dakara boku wa Have I got a color for
Your love (Your love)
Oto wo tatete wasureyou ka
Just a moment (Just a moment)

Kamis, 30 Mei 2019

[subtitle] Nogizaka46 - Kassouro

DESKRIPSI:
Penyanyi : Nogizaka46
Single/Album: Sing Out! (23rd Single)
Tanggal rilis : 2019.05.29

Download subtitle : DI SINI
*tanpa efek karaoke

LYRICS :
Kaimen ni hi ga shizunde
Atari ga kuraku nareba
Kangaeteta koto mo
Douse mienaku naru

Hitokage nakunatte
Namioto dake ga hibiku
Hoshi akari no shita nani wo hanaseba ii
No no no no no no
Tada mitsume atta

Why anata wa manazashi de sagurou to suru
Why kizutsukitakunai otagai (dousuru no? )

Kassouro nanka hitsuyou nai
Ima sugu ni sora e tobitateru yo
Mendouna ai no josou wa KATTO shite
Omoigakenu Kiss wo shichaeba ii deshou
Dorekurai watashi aishiteru ka
Usoppoi kotoba iranai yo
Ude wo hikiyose tsuyoku dakishimetara
Atto iu mani kuchibiru chikadzukete

Monogoto wa don'na toki mo
Junban ga daiji datte
Oshie raretakedo
Marude kankeinai

Tatoeba Kiss shite kara
Koi ga hajimatte mo ii
Kanjou wa itsu demo KONTOROURU dekinai
No no no no no no
Nee jounetsu teki ni

Fly watashi wa sekkachi senobi shinagara
Fly kotae wa dete iru mou (soudeshou? )

Totsuzen no ririku yokoku mo naku
Kidzuitara sora wo tonde ita yo
Arekore to kangae tete mo shouganai
Otagai ni ima ga yokereba sore de ii
Dou yatte ai wo shinjiru ka
Futashikana omoi sore dakeda
Ude wo haratte karada wo hiita mama
Dakedo kokoro wa tokkuni kimete ita

Tobitatou Kiss wo shiyou

Kassouro nanka hitsuyou nai
Ima sugu ni sora e tobitateru yo
Mendouna ai no josou wa katto shite
Omoigakenu Kiss wo shi chaeba iideshou
Dorekurai watashi aishiteru ka
Usoppoi kotoba iranai yo
Ude wo hikiyose tsuyoku dakishimetara
Atto iu mani kuchibiru chikadzukete

Minggu, 05 Mei 2019

[subtitle] Nogizaka46 - Sing Out!

DESKRIPSI:
Penyanyi : Nogizaka46
Single/Album: Sing Out! (23rd Single)
Tanggal rilis : 2019.05.29

Download subtitle : DI SINI
*tanpa efek karaoke

LYRICS :
La La La La La  La La  La La La La
La La La La La  La La  La La La La
Happy, Happy If you wanna bring big smile, sing out!

Sekai wa hiro sugite miwatasenai
Aozora wa doko made tsudzuku no ka
Suiheisen no sono mukou wa hareteru no ka?
Soretomo doshaburi no ame ka?

Koko ni inai dareka no tame ni ima nani ga dekiru no darou
Min'na ga omoetara ii
Jibun no shiawase wo sukoshi zutsu wakeaeba
Egao wa hirogaru

Kono omoi todoke Clap your hands
Kaze ni notte tonde yuke ai no uta
Hitoribotchi janai nda yo
Say hello, Say hello, Say hello

La La La La La  La La  La La La La
La La La La La  La La  La La La La
Happy, Happy, Everybody be happy
La La La La La  La La  La La La La
La La La La La  La La  La La La La
Happy, Happy, If you wanna bring big smile, sing out!

Moshinaiteru hito ga doko ka ni ite mo
Wake nanka kiita tte imiganai
Ikiru tte no wa fukuzatsudashi
Sou kantan ni wakari aeru wakenai darou

Tada jitto kaze ni fukarete onaji sora miageru you ni
Issho ni ite agereba ii
Hizarashi no sono kokoro nukumori ga hoshiku naru
Kodoku wa tsurai yo

Bokutachi wa kokoda Stomp your feet
Sonzai ni kidzuku you ni fuminarase
Nakama no koe ga kikoeru kai?
Bring peace, Bring peace, Bring peace

Koko ni inai dareka mo itsuka oogoe de utau hi ga kuru
Shiranai dareka no tame ni
Hito wa mina yowai nda otagai ni sasae atte
Mae muite yukou

Kono omoi todoke Clap your hands
Kaze ni notte tonde yuke ai no uta
Hitoribotchi janai nda yo
Say hello, Say hello, Say hello

Bokutachi wa kokoda Stomp your feet
Sonzai ni kidzuku you ni fuminarase
Nakama no koe ga kikoeru kai?
Bring peace, Bring peace, Bring peace

La La La La La  La La  La La La La
La La La La La  La La  La La La La
Happy, Happy, Everybody be happy
La La La La La  La La  La La La La
La La La La La  La La  La La La La
Happy, Happy, If you wanna bring big smile

La La La La La  La La  La La La La
La La La La La  La La  La La La La
Happy, Happy, Everybody be happy
La La La La La  La La  La La La La
La La La La La  La La  La La La La
Happy, Happy, If you wanna bring big smile, sing out!

Selasa, 07 Agustus 2018

[subtitle] Nogizaka46 - Sankaku no Akichi

DESKRIPSI :
Nogizaka46 single ke-21 “Jikochu de Ikou!”
Tanggal rilis : 2018.08.08

Download subtitle : DI SINI
*tanpa efek karaoke

LYRICS :

Zassou wo tobi houdai no sankaku no akichi
Kimi wo okutta yoru wa itsumo koko de KISU shita

Donna ROMANTIKKU mo atarimae ni omoware
TOKIMEKI ni narete shimau
Toki ni wa bokutachi no kaerimichi mo aa toomawari sureba yokatta

Koi wa ikite iru ikite iru chanto mite inaito
Sugu kokoro no katachi wa kawatte iku
Nani mo kidzukanakatta boku no seida yo
Itsushika kimochi wa shinde ita
Kimi no nukegara ga nukegara ga me no mae yokotawaru
Mabuta wo sotto tojireba natsuku sono nioi
Sono kago wo magatte mo omoide o katarenaidarou

Go ji sharyou ga haitte nani ga tatsu no darou
Sonna kanshoutekina boku wa kimi ga sukidashi

Kotoba kazusukunai kimi wo ude ni daite
Fushizen to kidzukanakute
Ano toki sono wake wo kiite agetetara
Mada tsudzuiteta ndarou ka

Hana ga saku you ni saku you ni ai wa umare sodachi
Demo hizashi ga nakereba karete yuku
Mizu wo ageru koto sae wasurete ita yo
Futari wa aishiattetanoni
Ichido utsukushii utsukushii hanabira ga hirakeba
Eien ni zutto sonomama kawaru ki ga shiteta
Teniireta itoshisa wa kawaranai mono to omotteta

Daijina hito wa sugu soko ni ita
Dakedo ima wa te wo nobashite mo
Sankaku no akichi da

Koi wa ikite iru ikite iru chanto mite inaito
Sugu kokoro no katachi wa kawatte iku
Nani mo kidzukanakatta boku no seida yo
Itsushika kimochi wa shinde ita
Kimi no nukegara ga nukegara ga me no mae yokotawaru
Mabuta wo sotto tojireba natsuku sono nioi
Sono kago wo magatte mo omoide wo katarenaidarou