MARI MENYANYI

MUSIC VIDEO JPOP SUBTITLES

Menyediakan subtitle Music Video Bergenre JPop

MUSIC VIDEO ANIME THEME

Subtitle Music Video theme Anime

LIRIK

Lirik lagu sesuai tampilan judul

Rabu, 29 Juli 2020

[subtitle] Nijigasaki Gakuen School Idol Dokokai - Mirai Harmony


DESKRIPSI :
Penyanyi : Nijigasaki Gakuen School Idol Dokokai
Single/Album : Muteki-kyuu*Believer
Tanggal rilis : 2020.07.29

Download subtitle : DI SINI

LYRICS :
Brand New Brand New World...!!
Brand New Brand New World...!!
Brand New Brand New World...!!
Brand New Brand New World...!!

Tsui utsumukitaku naru you na
Keshiki mada tsudzuiteru kedo
Chijikomattecha rashikunai
Me wo akereba miete kuru

Atarashii yokan ga suru no
Dokidoki shite nemurenai yo
Zutto sabishikatta kedo
Mou hitori janai yo

It's alright, will be alright
Hikari wo mezashite...
Shuppatsu! Ready go!

Aruite yukou gyutto zutto (Aah)
Niji ga matteru yo (Oh Brand New World)
Yumemiru tabi iro ga fuete yuku (hirogatte iku)
Yatto koreta ne kitto motto
Kiseki wo shinjite yuku yo (Wish wish, wish wish!!)
Hibiku HAAMONII sora e todoke
Sou kokoro no mama (tanoshimi da ne)
Mirai egakou

(Wish wish, wish wish!!)
Brand New Brand New World...!!
Brand New Brand New World...!!

Itsuka negatta shunkan ga
Hajimaru...! tte kanjita nda
Konna deai mo arunda ne
Fumidashite ne honto yokatta!

Atarashii oto ga kikoeru
Wakuwaku shite tomaranai yo
Mada shiranai ashita e to
Kaze wa mou kagayaiteru

It's alright, will be alright
Tobira wo hiraite...
Shuppatsu! Ready go!

Minna de yukou sousa motto (Aah)
Mirai kanaderu yo (Oh Brand New World)
Mezameru tabi yume ga saite yuku (hirogatte iku)
Mou mayowanai yo zutto zutto
Kiseki wo kanaete yukou (Wish wish, wish wish!!)
Tsunagu HAAMONII sora e todoke
Dokomade mo tooku

Kidzukeba namida afurechau toki mo aru
Sonna toki wa kyou o ne omoidaseba ii nda!

Brand New Brand New World...!!
Brand New Brand New World...!!

Aruite yukou gyutto zutto (Aah)
Niji ga matteru yo (Oh Brand New World)
Yumemiru tabi iro ga fuete yuku (hirogatte iku)
Yatto koreta ne kitto motto
Kiseki wo shinjite yuku yo (Wish wish, wish wish!!)
Hibiku HAAMONII sora e todoke
Sou kokoro no mama (tanoshimi da ne)
Mirai egakou

(Wish wish, wish wish!!)
Brand New Brand New World...!!


[subtitle] Nijigasaki Gakuen School Idol Dokokai - Muteki Kyuu Believer


DESKRIPSI :
Penyanyi : Kasumi Nakasu (CV: Mayu Sagara)
Single/Album : Muteki-kyuu*Believer
Tanggal rilis : 2020.07.29

Download subtitle : DI SINI

LYRICS :
Woh Woh-oh Mirror on the wall
Woh Woh hora waratte
Woh Woh-oh Mirror on the wall
Believe in myself

Hitoribocchi aruku yoru
Tameiki wo kurikaeshiteru
Kirakira IRUMINEESHON
Mabushiku tte anoko mitai

"Doryoku shite mo oitsukenai no kana"
“Uun! Yowaki de hekondecha dame”
"Watashi ni datte dekiru hazu nano ni na"
“Chouzetsu dare yori ichiban damon”

Kono sekaijuu de tatta hitori dake no watashi wo
Motto suki ni natte agetai

Hey! Girl in the mirror!
Kagami no mukou egao no mahou kakeyou
Tobikkiri KYUUTO ni waratte miyou yo
Jishin ga waite kuru desho
Kao agete I'm a Sweetie Cutie Braver

Woh Woh-oh Mirror on the wall
Woh Woh hora waratte
Woh Woh-oh Mirror on the wall
Believe in myself

Kizukeba mata furidashi
Oitekebori kan MAX
Man wo jishite karamawari
Kimi mo sonna toki aru...?

"Tegowai RAIBARU arawaru aseru"
“Ganbaru sugata mitete hoshii na”
"Keikaku doori ni wa ikanai na"
“Nee masumasu me ga hanasenakunai?”

Kono sekaijuu no zen'in ga No datte itta tte
Watashi wa watashi wo shinjite itai

Hey! Girl in the mirror!
Totte oki no egao de saa hajimeyou
Mou zettai megenai makenai tte kimeta no
Fuan mo fukitobashitekou
Mae muite I'm a Super Perfect Believer

Nagai yoru akete asa megasametara
Atarashii watashi ni deaeru hazu
Kyou yori ashita no jibun no koto motto
Daisuki ni natte itai nda

Hey! Girl in the mirror!
Kagami no mukou egao no mahou kakeyou
Tobikkiri KYUUTO ni waratte
Minna no shisen hitorijime shichaou

Hey! Girl in the mirror!
Totte oki no egao de saa hajimeyou
Mou zettai megenai makenai tte kimeta no
Fuan mo fukitobashitekou
Mae muite I'm a Super Perfect Believer
Let's go! Muteki-kyuu*BIRIIBAA

Woh Woh-oh Mirror on the wall
Woh Woh hora waratte
Woh Woh-oh Mirror on the wall
Believe in myself


[subtitle] ReoNa - ANIMA


DESKRIPSI :
Penyanyi : ReoNa
Single/Album : ANIMA
Tanggal rilis : 2020.07.22
Anime “Sword Art Online: Alicization - War of Underworld” Opening theme

Download subtitle : DI SINI

LYRICS :
Tamashii no iro wa naniiro desu ka

“Mou isso oreta mama de”
Suteru hodo nigedasu hodo
Tsuyokunai yo hora

Mou ichido kodou, takanaru
Nani ga tadashii ka nante
Wakaranai kedo

Katachi no nai mono bakari ga
Taisetsu ni natte yuku

Kazaranai kotoba dake ga
Tsuyoku musubareteru

Mata tsumazuite korogatte
Sore demo kudakenai
Tamashii no iro wa naniiro desu ka

Tada kizutsuite tsuyogatte
Sore demo mitsuketai yo
Tamashii no katachi tashikameteru yo

Fukai chi no soko de hitori
Tobira to kagi wo sagasu
Otogibanashi wa hora
Awa no you ni zenbu kiete
Kattou, zanzou dake
Tsugi no PEEJI e

Nobiteku edaha ga wakarete
Sorezore no michi wo yuku

Sabishii omoide dake ga
Tsuyoku ne wo hatteru

Mada tsuranuite ushinatte
Sore demo kujikenai
Kokoro wa doko ni utsuwa wa doko ni

Tada nokosarete nukeochite
Sore demo tsutaetai yo
Tamashii no hibi wo tamashii no ishi wo
Zutto

Tamashii no iro wa naniiro desu ka
Akairo desu ka aoiro desu ka
Tamashii no iro wa naniiro desu ka
Toumei na kako ni futoumei na ashita ni
Ikiru anata wa naniiro desu ka

Mata tsumazuite korogatte
Sore demo kudakenai
Tamashii no iro wa naniiro desu ka

Tada kizutsuite tsuyogatte
Sore demo mitsuketai yo
Tamashii no katachi tashikameteru yo
Zutto


Minggu, 05 Juli 2020

[subtitle] NiziU - Make you happy


DESKRIPSI :
Penyanyi : NiziU
Single/Album : Make You Happy
Tanggal rilis : 2020.06.30

Download subtitle : DI SINI

LYRICS :
Nothing himitsunara Nothing
Something tokubetsu na mono ageru noni
Donna no ga ii? Egao ni shitai noni
That thing sagashidasu kimi no tame ni

Mou nee nee nani mite
Nani kiite shiawase?
Hanashite mite subete ne

Ooh I just wanna make you happy
A~ mou! Waratte hoshii
Wasurechatta egao mo
Daijoubu chanto torimodoshite

Sono egao miteru toki honto shiawase
What do you want?
What do you need?
Anything
Everything
You tell me

Gave me kireina koi Gave me
Held me chiisana kono te tsunaide
Taisetsuyo hitori kiri ni wa sasenaiyo
Take me kono watashi zenbu agetai no

Bare bare no HAATO
Watashi dake no KAADO
Wasurezu ni soba ni kite

Ooh I just wanna make you happy
A~ mou! Waratte hoshii
Wasurechatta egao mo
Daijoubu chanto torimodoshite

Sono egao miteru toki honto shiawase
What do you want?
What do you need?
Anything
Everything
You tell me

Tell me Like OOH–AHH
FANCY me do not
Be ICY I’m So Hot
No Good-bye Baby good-bye

Tell me Like OOH–AHH
FANCY me do not
Be ICY I’m So Hot
No Good-bye Baby good-bye

Kimi ga kureru anshin
Yorisotte yasumeru tame no basho
Hikari ga michite Feel itsu datte
Yume miteru no issho

Kanzen Sweet na MERODII
Hontou ni iya shitekuru SEORII
Put it on repeat kiite zutto zutto
You’re my favorite song

Ooh I just wanna make you happy
A~ mou! Waratte hoshii
Wasurechatta egao mo
Daijoubu chanto torimodoshite

Sono egao miteru toki honto shiawase
What do you want?
What do you need?
Anything
Everything
You tell me