MARI MENYANYI

MUSIC VIDEO JPOP SUBTITLES

Menyediakan subtitle Music Video Bergenre JPop

MUSIC VIDEO ANIME THEME

Subtitle Music Video theme Anime

LIRIK

Lirik lagu sesuai tampilan judul

Minggu, 28 Juni 2020

[subtitle] shela - Tsuki to Taiyou


DESKRIPSI :
Penyanyi : shela
Single/Album : Tsuki To Taiyou
Tanggal rilis : 2004.03.03
Anime “One Piece” ED12 theme

Download subtitle : DI SINI

LYRICS :
Yume wo mite tabibito-tachi yo
Tada hikari ni michibiku mama ni...

Samishii nara koe wo kikasete
Todokanai nara uta wo kikasete
Tomadoinagara hane wo tojite
Samayoinagara sora o mitsumeteru

Tsuki no you ni matataku koto mo wasure
Shizuka ni kie fukaku utsurikomi kaketeku
Kono mama kawarazu sono koto no ha ni nosete

Yume wo mite ikusen no yoru ni
Tada nagareru tabibito-tachi yo
Ha... Tatoe modorenakute soredemo mata ayumu deshou

Kanashii kara hoho wo nurashite
Tsutaetai kara koe wo karashite
Utsumukinagara kage wo sagashite
Tsumazukinagara sora o miageteru

Eien toka shinjitsu dake wo motome
Minamo ni yure tadayou hakobune nagamete
Koko kara aruiteku sono ashiato tadotte

Atemonaku na no aru moto e to
Tada hikari ni michibiku mama ni...
Ha... Itsuka nokoshitakute kore kara mata ayumu deshou

Hitori... Tadazumu... Kagayaki sae nakushita to shitemo...

Itsu no hi ka tabibito-tachi yo ima hikari ni tsutsumarete
Ha... Koko ni nokoshitakute soredemo tsunaideku imi wo
Yume wo mite ikusen no yoru ni... Kizutsuita hane hirogete
Ha... Tatoe modorenakute... Shuukyoku e to ayumu koto deshou

[subtitle] shela - Days


DESKRIPSI :
Penyanyi : shela
Single/Album : Garden
Tanggal rilis : 2003.07.24
Anime “Hikaru no Go” ED4 theme

Download subtitle : DI SINI

LYRICS :
Ashita wo yume mite kagayaiteta hibi

Tsurai omoide toka ikutsu atta no kana?
Donna tanoshii hi wo kore kara wa
Taisetsu ni shite iku no kana?

Chikaku no kouen de atsumatta ne itsumo
Yonaka made ookina koe dashite waratteta ne
Zutto zutto

Onaji toki wo ima
Ikiteru kiseki ga sugoku ureshii kara ne
Tsugi au hi mo kitto nee
Issho ni waratte iyou yo

Hisashiburi ni furui arubamu hiraita yo
Sukoshi yaseta no kana? Chotto zutsu
Otona ni nee natte kita kana?

Yaketa hada wo misete aruiteta ano koro
Suniikaa fuminagara hashitteta ne kimi to
Itsumo itsumo

Ashita wo yume mite kagayaiteta hibi
Wasuretenai yo ima mo
Deaeta koto subete ga
Guuzen ja nai ki ga suru yo

Kore kara saki mo nee
Atarashii omoide takusan tsukuritai ne
Kondo wa donna yume wo
Issho ni katariau no kana?

Onaji toki wo ima
Ikiteru kiseki ga sugoku ureshii kara ne
Tsugi au hi mo kitto nee
Issho ni waratte iyou ne

[subtitle] Arisa Mizuki - Hitomi no Chikara


DESKRIPSI :
Penyanyi : Arisa Mizuki
Single/Album : Hitomi no Chikara
Tanggal rilis : 2002.02.06
Anime “Hikaru no Go” ED2 theme

Download subtitle : DI SINI

LYRICS :
Anata no hitomi no chikara de watashi wa kawatte yukou
Kinou no yuraida kimochi wo nugisuteru tame ni

Yume ni miteita shiawase nara
Dareka ga hakonde kureru to omotteta
Isogi ashi no machi de iiwake bakari
Minna mo onaji to usobuiteta

Hontou ni kimi wa ima manzoku shiteru no?
Kokoro no mannaka minukareta you de

Anata to deaenakattara itsuwatta egao no mama
Uwabe no taido ya kotoba wo kurikaeshita ne
Anata no hitomi no chikara de watashi wa kawatte yukou
Kinou no yuraida kimochi wo nugisuteru tame ni

Hitogomi wa kyou mo mawari nagara
Ai mo kibou mo suiageteku

Kizukazu ni tebanashita taisetsuna mono wo
Mou ichido kono te ni dakishimetemitai

Anata to deaenakattara kitto semai sora no shita
Tekitou na kurashi no naka de nagasareteita
Anata no watashi no mirai wo isshoni kizuite yukou
Donna ni kizutsuku koto ni mo mou osorenaide

Yakusoku tsuyoku naru kara sono me wo sorasanaide

Anata to deaenakattara kitto semai sora no shita
Tekitou na kurashi no naka de nagasareteita
Anata no watashi no mirai wo isshoni kizuite yukou
Donna ni kizutsuku koto ni mo mou osorenaide

Sabtu, 27 Juni 2020

[subtitle] TWICE - Fanfare


DESKRIPSI :
Penyanyi : TWICE
Single/Album : Fanfare
Tanggal rilis : 2020.07.08

Download subtitle : DI SINI

LYRICS :
Are you ready? Yeah!

Yoake o tsugeru taiyou
(Can you feel me, everyone?)
Ugoki hajimeru sekai
(It’s time to say goodbye)
Matteita yo kimi no koto o
Shinpai shinakute ii yo zenbu wakatterukara

Kakugo kimeta kimi no Eyes
Sotto EERU okuru yo My love
Here we go Here we go shinkokyuu shitara sou

Narase Fanfare takarakani
Restart hogaraka ni
Ano hi egaita mirai e
Kikoeteru? Kimi wo yobu koe
Fumidasou yo saa
Sakebe Hurray Hurray oogoe de
Brand-new jibunrashiku
Yarinaoseba ii nankai datte
Tsunaida te hanasanaikara
Yakusoku shiyou Always by your side

Toman nakya kizukanai keshiki datte aru
Tsurai toki wa muri shinakute iikara
Naite mo ii no gaman shinaide
Namida ame no ato wa niji ga mieru hazu

Atsuku moeru kimi no Heart
Shinjireba kanau yo Your wish
Here we go Here we go mayoi o sutetara sou

Hibike Fanfare sekaijuu ni
Replay karoyaka ni
Akogarete ita SUTEEJI e
Yume ja mada owarenainara
Akiramenaide saa
Todoke Hurray Hurray makenaide
Shine on kagayaite
Hoshi yori hikare itsu datte
Saikyou no mikata de iru yo
Hora waratte yo Always by your side

Don'na toki mo hitori ni shinai
You’re my sunshine
Kibou afureru mune no RIZUMU
Kanadeyou kanjiru mama

Oh yeah!
Don’t look back! All right!
Hu Hu!
Hu Hu!

Narase Fanfare takarakani
Restart hogaraka ni
Ano hi egaita mirai e
Kikoeteru? Kimi wo yobu koe
Fumidasou yo saa
Sakebe Hurray Hurray oogoe de
Brand-new jibunrashiku
Yarinaoseba ii nankai datte
Tsunaida te hanasanaikara
Yakusoku shiyou Always by your side

Kamis, 25 Juni 2020

[subtitle] Rin Akatsuki - Oborozuki


DESKRIPSI :
Penyanyi : Rin Akatsuki
Single/Album : Time Capsule
Tanggal rilis : 2018.08.08

Download subtitle : DI SINI

LYRICS :
Oboro ni kasumu haru no tsuki kono omoi kaze to mai chire
Yoi no sora ni awaku tokete kie yuku amata no tsuioku

Yume madoronde sasoikomare yuku
Toki no nai heya tada mitsumeru dake

Kanashimu koto ni tsukare hatete nao
Todokanu koe wo tsubuyaku kuchibiru

Hakanai netsu wo oimotomete wa ima mo midareru konoyo ni
Nogareru sube wo sagasu bakari no kodokuna hoshi
Ha...

Tohoshie ni tsudzuku michinara
Itsumademo matsu wake mo naku
Nikumazutomo kuchihate rareru hazu to
Ima wo sute ikiru

Yume samete yuku hikari ga me wo sasu
Hana mau you ni namida harahara to ochita

Chiri yuki fumare chiri to natte mo
Itsuka mata sakihokoreba
Anata no mune wo irodoru sakura ni naremasu ka
Ha...

Shimiwataru kokoro no shizuku kegare wa mada torenu mama de
Hoka no dare wo aisuru koto mo naku toki dake ga sugisaru

Toikaketa kotoba wa kokuu ni kie

Oboro ni kasumu haru no tsuki kono omoi kaze to mai chire
Yoi no sora ni awaku tokete kie yuku amata no tsuioku

Todoke yume utsutsu ni takusu kono negai no hana wo
Yoi no sora ni ukabi sabishige ni kagayaita oborozuki


[subtitle] Mimori Suzuko - Universal Page


DESKRIPSI :
Penyanyi : Mimori Suzuko
Single/Album : Universal Page
Tanggal rilis : 2013.10.23
Anime “Outbreak Company” Opening theme

Download subtitle : DI SINI

LYRICS :
Atarimae datta kako no katachi
Kimi no tonari de kawatte yuku

Kokoro no kyori wa nagaku mienakute
Fuan da keredo yomi susume you

Itsumo fushigi na kimi no sekai wa
Iro azayaka de yume kibou afurete
Watashi no subete wo nomikonda

Dan dan mebaeta saisho no omoi
Wakaranai koto wa hibi no PEEJI mekuri monogatari wo
Don don hirogeyou kitto kimi wa sagashiteta kotae
Yasashii kotoba de oshiete kureru yo

Nanigenai hanashi mune no oku de
Hanete kokoro wo yurashite kuru

Karita mama datta yomikake no hon wo
Nagame tsuita tameiki hitotsu

Soba de mite kita kimi no hyoujou
Sotto watashi no furueta senaka wo
Oshite kureru mitai datta

Zenzen todokanai tooi sekai
Kimi to nozoitara suki na PEEJI manete SUTOORII tsukurou
Motto koko kara asu no egao umare sou na yokan
Kanji hajimete omoi kagayaku

Shiranai koto shireba shiru hodo ni
Ah... atatakai kanjou ga atama no naka mawatteru

Dan dan mebaeta saisho no omoi
Wakaranai koto wa hibi no PEEJI mekuri monogatari wo
Don don hirogeyou kitto kimi wa sagashiteta kotae
Yasashii kotoba de oshiete kureru yo

Dan dan mebaeta

Don don hirogeyou

Kimi e to
Kitto tsutaeyou

Rabu, 24 Juni 2020

[subtitle] Poppin'Party - Breakthrough!


DESKRIPSI :
Penyanyi : Poppin'Party
Single/Album : Breakthrough!
Tanggal rilis : 2020.06.24

Download subtitle : DI SINI

LYRICS :
Hare agare ima Breakthrough
Sou mae dake mitsume
Kimi ga mitsuketa yume wo
Oozora ni hanate!

Ikigatsumaru Frustration
Me ga sameru youna
Honki no aijou (aijou)
Yuujou (yuujou) koko ni aru!

Asu wa asu no kaze ga fuku nda
Kyou wa kyou wo yari kitte
Show your face! Start your race!
Sekai e hibikasero!

(Ima sugu ni) Now (Ima koko de) Now
(Ima no uchi) Now (Ima janakya)
Now!

Shibarareteta kako nante (wasurete)
Taikutsudatta hibi koete (hashire)
Ai koso mutekida All out!

Kakenukeru ima Breakthrough
Sou egao zenkai!
Kimi ga tsukanda oto wo (oto wo)
Zenryoku de hanate! (hanate)
Mirai no DOA wo Knocking
Souzou no kanata e
Atsuku naranakya son sa jinsei!
Shanimuni kyou wo ikite ko!
Zenshin (zenshin) zenrei (zenrei)
Ima wo (tsukinukeyou)

Muri nandai muchafuri Mission
Nani ga kite mo hetchara sa
Choujou (choujou) senjou (senjou)
Gekokujou!
Nan no tame ni ikiru ka nante
Son'na no iwa senaide yo
Rockin’ you! Love so sweet!
Ai ni mi wo makasete

(Kimi no tame) You (Kimi dake wo) You
(Kimi to nara) You (Kimi janakya)
You!

Nekkyou no man'naka ni tatte (gururi to)
Sekai wo nagamete miyou (honto)
Ai koso suteki sa No Doubt!

Nobi agare ima Breakthrough
Mou mayou koto nai
Kimi ga deatta koe wo (koe wo)
Awasete hanatou! (Hanate!)
Koe no rensa wa Knocking
Shougeki no kanata e
Arinomama no kimochi de isshou
Kokoro odora se tsudzukete
Seiseidoudou
Kimi wo (tsukinukeyou)
Yume wo (kakenukeyou)

Zutto oikaketeta
Zutto iitakatta
Kotae wa kaze no naka de (yureru)
Ano toppakou e (yukou)

Hare agare ima Breakthrough
Sou mae dake mitsume
Kimi ga mitsuketa yume wo (yume wo)
Aozora ni hanate! (hanate)
Mirai no DOA wo Knocking
Souzou no kanata e
Atsuku naranakya son sa jinsei!
Shanimuni kyou wo ikite ko!
Kanzen (kanzen) nenshou (nenshou)
Ima wo (tsukinukeyou)
Ai wo (uchiageyou)

Selasa, 23 Juni 2020

[subtitle] Miku Ito - Kokou no Hikari Lonely dark


DESKRIPSI :
Penyanyi : Miku Ito
Single/Album : Kokou no Hikari Lonely dark
Tanggal rilis : 2020.06.17
Anime “Plunderer” 2nd Opening theme

Download subtitle : DI SINI

LYRICS :

Egao no sakeme tojite
Namida wa mou kare hateta
Kamen ni kakusu sugao
Harukana kako no zetsubou

Henkou fukanouna
Itami no subete Three hundred years
Toki wo koe ai ni fureta yubi wo wasurenai de

Kokou no hikari dare yori mabushii
Kagayakanaide makkurana mamade ii
Kanashimi wa ashita e no chizu
Mienai mirai ni mo yoga akeru koto shinjite

Omoide shizumenaide
Kasureta kizuna eien

Mukashi ni kaerou ka
Nakama to hashiru Three hundred years
Utsumukeba sugiru jikan dake ga tomodachi janai

Kokou no hikari daremo ga hoshikuzu
Ima furimuite massugu ni ikiru hito
Suujide wa shihai dekinai
Min'na de ano hi mita yume dakishimete nemutte

Kokou no hikari yofuke no shingetsu
Nasakenai sora mamori kirenai Lonely dark
Mou iki wo tomenakute ii
Jibun no tame janai kurushimanaide

Kokou no hikari dare yori mabushii
Kagayakanaide makkurana mamade ii
Kanashimi wa ashita e no chizu
Mienai mirai ni mo yoga akeru koto shinjite

[subtitle] Akari Kito - 23-ji no Shunrai Shoujo


DESKRIPSI :
Penyanyi : Akari Kito
Single/Album : STYLE
Tanggal rilis : 2020.06.10

Download subtitle : DI SINI

LYRICS :
Machi wo tsutsumu kaze to dareka (Are you living? “Yes”)
Yobaretete mo shikibetsu toka dekinai
Watashi kono sekai de hibiki aeru tsuuji aeru tokubetsuna koe
Sonogoe ga kimi datta

Kakushite sukoshi chikadzuita nda
Kimi no yuuki wo kanjitotta

KOMANDO? FANFAARE hibiku hazu ga…
ERAAKOUDO!

Marude shunrai, me wo ubatte hashitta kimi ga inai hou e
Sore wa suitei nijuu san ji riyuu ga setsumei dekinai (Are you press “NO”?)
Dakedo senmei futo ukanda kioku wa amai KISU no flash back
Kore wa gensou? Yoki shinai nda mayotteru dare ka oshiete yo

Hidzuke ga kawaru sukoshi mae PUROGURAMU tashika ni kaki kawatta nda
Namae wo tsukeyou, kimi ga koi datta

Minamo wa mou yureru koto naku (Are you living? “umm…”)
Yoru ni mazaru kotoba tachi wa hakanai
Hon'ne kurai sugu ni chuucho mo naku hajikidaseru
Hazudatta yo hazudatta yo hazudatta

Onegai da watashi no koe ga iita garu
‘Koko ni iru nda gomen mitsukete”
… Mou sukoshi nanoni, FURIIZU suru!

Dakara shunrai mitaku dou ka ubatte watashi no arasuji wo
Kono sekai de hajimetai nda
Riyuu wa kikanaide hoshii (Are you press “NO”?)
Datte kanjou muzukashii nda DERIITO dekizu ni fuete iku
Nante fukuzatsu takina CHAATO utsushite kimi wo kangaeteru

Dou shiyou kokkara wa muridayo
Damedana kokyuu wo tometa shunkan ni
Namida ni natta yo kimi wa yume datta

… Namida? Kore wa namida?
Shitteru watashi shitteru mitai
PUROGURAMU wa oto wo tatenai mama de
Kokoro ni natta!

Marude shunrai, doko ni itatte kanjiru yo, kimi wo ima sagashiteru
Sore wa suitei nijuu san ji yonjuu kyu bu
Douka todoite hoshii nda! (Are you press “YES”?)

Marude shunrai, me wo ubatte hashitta kimi ga inai hou e
Are wa suitei nujuu san ji tokei wa ima shika sasanai (Are you press “YES”?)
Dakara senmei futo ukanda mirai wa amai KISU no chokuzen
Kore wa gensou? Sou janai nda kotae wa ima sugu hajikidasu

Hidzuke wa mou mamonaku kawaru watashi to kimi mo ima kawaru nda yo

Shoumei wa owari, korega koi datta.

[subtitle] Ange☆Reve - SUMMER☆LOVE


DESKRIPSI :
Penyanyi : Ange☆Reve
Single/Album : SUMMER☆LOVE
Tanggal rilis : 2019.07.03

Download subtitle : DI SINI

LYRICS :
Kimi to ATSU ATSU SAMA☆RABU

O-hi-sama ga shakunetsu no BIITO kanaderu (kanaderu)
NORI NORI no PUURUSAIDO wa FESUTIBARU nau
Tokonatsu no HAPINESU wo sagashi ni yukou (futari de)
WAKU WAKU oikakeru kisetsu ga KITA~!!

BAIBUSU wa futten koe
Ii nami ni nore sou ne~
Jump shite! Dive to Blue
SAMAMA SAMAMA afure sou na kimochi ga hajikeru

Zettai ni kimi to ATSU ATSU SAMA☆RABU
Isshun mo nogashitakunai yo
Datte kono natsu wa ichido kiri no takaramono
Kimi to ATSU ATSU SAMA☆RABU
TAORU furimawasu kurai
Motto (motto) motto (motto)
Nanimo kamo wasurerare sou na
Koi wo ENJOI shiyou

KIRA KIRA~na MEIKU de kimi ni APIRI juu (RESU shite!)
Fui uchi no mabushi sugiru egao ni KURA KURA
Kakigouri kakekonde atama hiyashite (sai kidou)
Azato me no mizugi ni shoubu takusu no

WAN CHAN de saa koe kakete
Sokkenai no wa nande??
Kishi kaisei Make You To Love
Kimochi tsugeru SUTOREETO na otome no manazashi

Zettai ni kimi wa watashi no SAMA☆RABU
Shunkan no natsu koi SURAIDAA
Datte me ga atte bakari na no mo unmei teki
Kimi to AGE AGE SAMA☆RABU
TAORU houri nagetara
Zutto (zutto) zutto (zutto)
Nanimo kowagarazu ike sou jan!?
Koi ni koishite ii desu ka??

(Oshiete tame ochi watashi wa kimochi)

Manatsu no MEMORII wo
Kimi de ippai ni suru no sa
Butsukete dame nara hiite mimashou
POJITIBU tte sai THE kyou

Yuuyake iro ni somaru umi
SANSETTO miokutta ato mo
Motto (motto) motto (motto)
SAMA☆RABU (SAMA☆RABU)
Give me love (give me love)
Daisuki na kimi to
RETTSU PAARII!! Se~no~de!!

Saikou no SAMA☆RABU ni shiyou
Te to te tsunaide sonomama
Gyutto dakishimeta koi wa natsu no PUREZENTO
HAI TENSHON samenai SAMAA NAITO
TAORU furimawashitara
Motto (motto) motto (motto)
Nanimo kamo wasurete KIMI☆RABU
Koi wo ENJOI shiyou

Sabtu, 06 Juni 2020

[subtitle] Johnny's WEST - Kizudarake no Ai


DESKRIPSI :
Penyanyi : Johnny's WEST
Single/Album : Homechigirisuto / Kizudarake no Ai
Tanggal rilis : 2020.03.18
Anime “Captain Tsubasa” OP2 theme

Download subtitle : DI SINI

LYRICS :
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai

Moeru you ni hitori demo ikite yukeru to
Usobuite hashiri tsuzuketa
Yasashisa no imi sae shirazu ni

Sashinobeta kimi no te wo furiharau hodo
Tsuyogari tsuzuketa ano koro
Unubore no morosa wo kimi wa shitteta no ni

Kokoro made uchinomesareta kono yoru ni
Kimi no koe sagasu kono yowasa ga nikui yo
Ima sugu torimodoshi ni ikanakya

BAKA daro?
Ai kizudarake no ai wo shinjite
Nagareochita namida sae mo
Ah Ah tsuyosa e to kaete
Ai kizudarake no ai da to shite mo
Bokura no sekai wo tomoshiteru
Kono ai mou ichibyou tari tomo
Hanasanai

Ai ai ai
Ai ai ai

Ah bokura hitotsu no kotae wo motomete
Seikai wo butsukeatteta
Sonna mono nai koto kizuite ita no ni

Nido to kono koe sae mo todokanai nara
Ima wa tada kimi no shiawase negau kedo
Hontou wa kimi to asu wo mitai yo

BAKA daro?
Ai kizudarake no ai wo te ni shite
Chippoke na jibun ni kizuita
Ah Ah osoku wa nai daro?
Ai kizudarake no ai dakishimete
Nakushita mirai wo oikakeru
Kono ai togireta hibi sae
Umete iku

Jibun dake no ibasho wo zutto sagashite ita
Dakedo (dakedo) ima wa (ima wa) mou mayowanai sa
Boku ga arinomama irareru basho nara
Itsumo kimi no tonari ni aru

BAKA daro?
Ai kizudarake no ai wo shinjite
Nagareochita namida sae mo
Ah Ah tsuyosa e to kaete
Ai kizudarake no ai da to shite mo
Bokura no sekai wo tomoshiteru
Kono ai mou ichibyou tari tomo
Hanasanai

Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai

[subtitle] Johnny's WEST - Homechigirisuto


DESKRIPSI :
Penyanyi : Johnny's WEST
Single/Album : Homechigirisuto / Kizudarake no Ai
Tanggal rilis : 2020.03.18

Download subtitle : DI SINI

LYRICS :

Kaban wo shotte mou DASSHU man'in densha norikonda itsumo no RUUTIN
Katatta shourai kore dakke? Egaita jinsei kore dakke? Guchitte bakari kai?

Nandakanda chotto ochikomu hi mo aru keredo
Ijikecha (cha cha cha~) dame dame (No No No~)
Uwamuite aruitekouze
NEKUTAI (NEKUTAI) totte (totte) HAI POOZU (hai!)

Homete homete hora agattekouze! (Fu Fu)
Ashita ashita kara warattekouze! (Fu Fu)
Hataraiteru sono senaka wo tataemasho!
Tabete nonde o matsuri sawagi ya! (Fu Fu)
Omoro omorokute otokomae ya~ (Fu Fu)
Tamani wa jibun wo homechigirouze
Mechanko iketeru yan! (yan!)

Keshou wo totte hotto shite ichinichi zatsumu taemashita hitori de zangyou
Yabai yo shinya reizouko SUTOKKU AISU tabemashita jibun e go houbi

Amasa ni chotto shoppasa majitte kao ageta
Koboreta (tattatta~) namida wa (wawwawwa~)
Kagayaku tame no sukin kea
PAKKU (PAKKU) totte (totte) HAI POOZU (hai!)

Sasuga sasuga ya de bashitto ganbatta! (Fu Fu)
Kinou kinou made o tsukare sama! (Fu Fu)
Wasurete ita sono miryoku ni kizukimasho!
Itsumo kagayaite dokitto suru wa (Fu Fu)
Egao kawaikute horete ma uwa~ (Fu Fu)
Tamani wa jibun wo homechigirouze
Mechanko iketeru yan! (yan!)

Tokai no kaze ni fukarete mo kimi wa kimi sa arinomama ni mune wo hatte ikou
Tonari no (hai!) ano ko to (hai!) katakunde HAI POOZU (hai!)

Homete homete hora agattekouze! (Fu Fu)
Ashita ashita kara warattekouze! (Fu Fu)
Hataraiteru sono senaka wo tataemasho!
Tabete nonde o matsuri sawagi ya! (Fu Fu)
Omoro omorokute otokomae ya~ (Fu Fu)
Tamani wa jibun wo homechigirouze
Mechanko iketeru yan! (yan!)

Jumat, 05 Juni 2020

[subtitle] Johnny's WEST - Start Dash!


DESKRIPSI :
Penyanyi : Johnny's WEST
Single/Album : Start Dash!
Tanggal rilis : 2018.08.15
Anime “Captain Tsubasa” OP theme

Download subtitle : DI SINI

LYRICS :
Koronda toki no shibafu no nioi
Aogimita sora no ao hateshinakatta

Mayotte modori susumu kidou ga
Hateshinai yume wo miru bokutachi no chizu

GOORU wo soreta kibou ga atte mo
Mata tachiagaru nara yume wa owaranai

NANBAA WAN! Dare yori hayaku kakenuke
TORIKKII na PUREI de sekai e muke SUTAATO DASSHU!
RAN & RAN! Akogare dake ga bokura wo
JIRI JIRI JIRI ugokasu yo
MERA MERA MERA ikuze Kick Off
Tobidasou dodekai Dream Field

Dare mo saisho wa jibun ga ichiban
Umaitte tsuyoitte shinjiteru kedo

Minna onaji sainou ja nai
Chigau toko mitomeai kiseki wo okose

Kuyashisa wa kokoro no eiyou sa
Nobishiro no POTENSHARU mayowazu susume

NANBAA WAN! Dare yori hayaku yume made
Ichiban nori de chuumoku abi SUTAATO DASSHU!
RAN & RAN! Jounetsu dake ga bokura wo
JIRI JIRI JIRI kogasu kara
MERA MERA MERA honki dashite
Habatakou dodekai Dream Field

Migi no te ni wa yuujou hidari no te ni wa yume wo
Sore ga sou bokutachi no tsubasa sa

NANBAA WAN! Dare yori hayaku kakenuke
TORIKKII na PUREI de sekai e muke SUTAATO DASSHU!
RAN & RAN! Akogare dake ga bokura wo
JIRI JIRI JIRI ugokasu yo
MERA MERA MERA ikuze Kick Off
Tobidasou dodekai Dream Field

[subtitle] Johnny's WEST - Akatsuki


DESKRIPSI :
Penyanyi : Johnny's WEST
Single/Album : Start Dash!
Tanggal rilis : 2018.08.15

Download subtitle : DI SINI

LYRICS :
Akai hikari tsuki no akari fushigi na sora mawaru uchuu
Kirei na koe koi ni ochiru sono egao no oku no hou
Boku no hitomi utsuru sugata uso to risou yureru sekai
Amai kotoba kodoku na yume kanashimi matotteru JERASHII

Kokoro wo hiraite arinomama wo misetara
Nee kimi wa subete uketomete kureru kana

Daisuki da yo na no ni harisake sou ni setsunai
Dakishimetara koware sou na REPURIKA
Mikansei na bokura no mama aishiaeru you ni
Kyoushitsu no mado shizuka ni terashita akatsuki

Akai shinwa tsuki to taiyou mugen no RIBAASU osanai kioku
Nagasu namida kakusu RUURU dareka ni yabutte hoshikatta

Hito wa mikake yori kokoro ni kizu ga aru yo
Yowai kara tsuyogatte jibun mamoru nda

Daisuki da yo na no ni sunao ni naru no ga kowakute
Dakishimete mo surinukeru HOROGURAMU
Mikansei na bokura no mama yurushiaeru you ni
Surechigau rouka omoi wo tsutaeru akatsuki

Dou sureba...

Aisaretai to ka aishitetai sono negai wa
Owaranai sukoshi zutsu katachi kaeru dake

Daisuki da yo dakara harisake sou ni setsunai
Dakishimetara koware sou na REPURIKA
Mikansei na bokura no mama waraiaeru toki ni
Kyoushitsu no DOA mou ichido akeru akatsuki

Kamis, 04 Juni 2020

[subtitle] KEIKO - Be Yourself


DESKRIPSI :
Penyanyi : KEIKO
Single/Album : Inochi no hana/Be Yourself
Tanggal rilis : 2020.05.27

Download subtitle : DI SINI

LYRICS :
Mazari au omoi ga ima
Anata dake no iro ni natte
Kagayaki dasu to shinji tsudzukeru kara
Anata no yume no tsudzuki wo misete yo
Zutto Just Be Yourself

Kanashii kioku hodo kobiritsuku no
Sayonara wo fukitobashite mo
Masshiro na sekai ga koko ni aru to shite
Wazuka shika nokotte inai
Kono enogu de nani wo egakeba ii

Amai kotoba ni hikiyoserarete wa
Muriyari waratte ita

Mazari au omoi ga ima
Anata dake no iro ni natte
Kagayaki dasu to shinji tsudzukerukara
Anata no yume no tsudzuki wo misete yo
Zutto Just Be Yourself

Aimai de okubyou na kokoro nante
Wasuretai no namida de tokashite nomihoshite yuku

Yozora e to sasu hikari no saki de
Mattete ima ikukara Fly Away

Koukai no namida
Aimai na kanjou
So no subete ga ashiato ni naru

Hashiridasu kibou ga ima
Anata dake wo motto terashite
Mabushii kurai kagayaka setaikara
Anata no yume no tsudzuki wo misete yo
Zutto Just Be Yourself

Just Be Yourself

[subtitle] MAGIC OF LiFE - Player


DESKRIPSI :
Penyanyi : MAGIC OF LiFE
Single/Album : Player
Tanggal rilis : 2020.04.01
Anime “Zoids Wild Zero” OP2 theme

Download subtitle : DI SINI

LYRICS :
Tameiki kainarashi
Daredemo nai dare ka mezashiteta
Kyouchou sei to iu hito no me ni obienagara
Tadashisa nante
Hitotsu datte iranakatta no ni

Torawarete ita kokoro no dassou
Tenjou no nai sora e to
Chokkan no hata wo kakagete
Shinrabanshou wo asobi tsukushite yaru
Watashi no ryougan ga michibiku houkou
Zenjinmitou no watashi e to
Michinaru kyoufu shin sae
Tenjoutenge wo asobi tsukushite yaru

Kyousou shugi no handou
Chinmoku wo erabi kizu sae nokosezu
Jibun wo sagesumu no wa rakudaga
Munashisa ga nokotta
Tadashisa nante
Hitotsu datte wakaranai no ni

Hanshinhangina ashita e DAIBU wo
KONPASU no nai umi e to
Hon'nou no ho wo hirogete
Shinrabanshou wo asobi tsukushite yaru
Watashi no ryoute ga sashidasu houkou
Jinrui hatsu no watashi e to
Michinaru kiken sei sae
Tenjoutenge wo asobi tsukushite yaru

Torawarete ita kokoro no dassou
Tenjou no nai sora e to
Chokkan no hata wo kakagete
Shinrabanshou wo asobi tsukushite yaru
Watashi no ryougan ga michibiku houkou
Zenjinmitou no watashi e to
Michinaru kyoufu shin sae
Tenjoutenge wo asobi tsukushite yaru

[subtitle] Takanori Nishikawa + ASCA - Libra


DESKRIPSI :
Penyanyi : Takanori Nishikawa + ASCA
Single/Album : Libra
Tanggal rilis : 2020.05.27
Anime “Shironeko Project: Zero Chronicle” OP theme

Download subtitle : DI SINI

LYRICS :

Seigi to iu na no “hikari to yami”
Negai wa TOWAIRAITO ni zashou suru
Kagami no mukougawa asu wo nozomeba
Akumu shiru

Kataware no inochi sora to umi no you
Nitehinarumono to satoroutomo
Semete kotoba ni katachi ni senu mama ni
Tsunagari saigi sezu ni
Moumoku sae mo jiaida to ii kikaseta

Shiro ka kuro ka RIBURA
Zankokusa de yuragu
Ichiru no yakusoku tada tsuyoku edaku tomoni

Miageta NEBYURA
DISUTOPIA wa nayuta
Doro wo hai ishi tomoshi
Kanata RIBURA anata to aeta

Niritsuhaihan no “tsuki to taiyou”
Kawaki wa tentai made shinshoku suru
Kegare to utsukushisa ZERO ni kaeseba
Ji e ochiru

Shuumaku no kyouki CHESUBOODO odoru
Tawamuredearu to damasoutomo
Douka shinjite kono te de matte ite
Kokoro ni kienu toga wo
Fujitsu sae mo unmei to uta e kaeta

Mukuwa rezaru RIBURA
Setsuna no naka yuragu
Saigo no ichibyou mada hashiru madou toki yo

Todoite NEBYURA
Nageki ga mau nayuta
Shin wo toi tsumi erabi
Dare ga RIBURA toki no itazura

Kataware no inochi sora to umi no you
Nitehinarumono to satoroutomo
Semete kotoba ni katachi ni senu mama ni
Tsunagari saigi sezu ni
Moumoku sae mo jiaida to shinjite itai

Shiro ka kuro ka RIBURA
Zankokusa de yuragu
Ichiru no yakusoku tada tsuyoku edaku tomoni

Miageta NEBYURA
DISUTOPIA wa nayuta
Doro wo hai ishi tomoshi
Kanata RIBURA kitto “SAYONARA”

Au made wa aenakereba… shira nakatta
Itoshisa ni setsunasa ni… tomoni horobi eigou

[subtitle] ikimonogakari - YELL


DESKRIPSI :
Penyanyi : ikimonogakari
Single/Album : Yell / Joyful
Tanggal rilis : 2009.09.23

Download subtitle : DI SINI

LYRICS :

Watashi wa ima doko ni aru no to
Fumishimeta ashiato wo nandomo mitsumekaesu
Kareha wo daki akimeku madobe ni
Kajikanda yubisaki de yume wo egaita

Tsubasa wa aru no ni, tobezu ni iru nda
Hitori ni naru no ga kowakute tsurakute
Yasashii hidamari ni kata yoseru hibi wo
Koete bokura kodoku na yume e to aruku

SAYONARA wa kanashii kotoba janai
Sorezore no yume e to bokura wo tsunagu EERU
Tomo ni sugoshita hibi wo mune ni daite
Tobitatsu yo hitori de tsugi no sora e

Bokura wa naze kotae wo asette
Ate no nai kuragari ni jibun wo sagasu no darou
Dareka wo tada omou namida mo
Massugu na egao mo koko ni aru no ni

Hontou no jibun wo dareka no kotoba de tsukurou koto ni nogarete mayotte
Arinomama no yowasa to mukiau tsuyosa wo tsukami
Bokura hajimete asu e to kakeru

SAYONARA wo dareka ni tsugeru tabi ni
Bokura mata kawareru tsuyoku nareru kana
Tatoe chigau sora e tobitatou to mo
Todae wa shinai omoi yo ima mo mune ni

Eien nado nai to (kizuita toki kara)
Waraiatta ano hi mo (utaiatta ano hi mo)
Tsuyoku (fukaku) mune ni kizamarete yuku
Dakara koso anata wa (dakara koso bokura wa)
Hoka no dare de mo nai (dare ni mo makenai)
Koe wo (agete) watashi wo ikiteyuku yo to yakusoku shitanda
Hitori (hitori) hitotsu (hitotsu) michi wo eranda

SAYONARA wa kanashii kotoba janai
Sorezore no yume e to bokura wo tsunagu EERU
Itsuka mata meguriau sono toki made
Wasure wa shinai hokori yo tomo yo sora e

Bokura ga wakachiau kotoba ga aru
Kokoro kara kokoro e koe wo tsunagu EERU
Tomo ni sugoshita hibi wo mune ni daite
Tobitatsu yo hitori de tsugi no sora e

Rabu, 03 Juni 2020

[subtitle] RAISE A SUILEN - EXPOSE 'Burn out!!!'


DESKRIPSI :
Penyanyi : RAISE A SUILEN
Single/Album : EXPOSE 'Burn out!!!'
Tanggal rilis : 2019.02.20

Download subtitle : DI SINI

LYRICS :

Kokoro no fuchi kara shita wo namezuri
Kurai jumon narabete Aiming for
Egao de kyoubousa wo Calm down tashinamete
Kamen wo tokkae hikkae yatteru
Show time!

Hi What happened?
Tsune ni nanka no SHINDOROOMU de DORODDORO
Anshin? (NO!) Heijoushin? (NO!)
Itsu made yatten no? Ohima nan desu no?
Listen with attention…
Let’s buchikowashite
(Countdown 3,2,1)
Ready go!

Mark my words!
Nanimo kamo ima sugu sarakedase (EVERYBODY)
Kemono mitaku sakebe yo You can change your world!
Bokutachi no uta de “Welcome to US”
Let it go… Let it go… Let it go…
(Get your gun! Let’s shoot! Bang! Bang!)
Shoushi senman uchikudake!
(Get your gun! Let’s shoot! Bang! Bang!)
Gizenshatachi yo BAI BAI

Okuchi wo hirakeba fukidasu moyamoya
Fuhei fuman bari zougen etc…
Sodateteitan da Do you know? Itsu no ma ni
Hibana ga odoride shi hashagu
Show time!

Hi Are you all right?
Otokui no iiwake wo narabete ii wa ne?
Daiji? (NO!) Ichi daiji? (NO!)
Yoku akinai na kocchi wa mou akichatte nda
Listen with attention…
Mae ni narae ni
(Countdown 3,2,1)
Na.ra.u.na!

Mark my words!
Nanimo kamo ima sugu tokihanate (EVERYBODY)
Kemono mitaku hajizu ni You can change your world!
Bokutachi no uta de “Welcome to US”

Onore no imi sashishimese yo (I say, You say, We say)
“KOKO” de (I say, You say, We say)
Listen with attention…
Kaishingeki no Chance
(Countdown 3,2,1)
Ready go!

Mark my words!
Nanimo kamo ima sugu abakidase (EVERYBODY)
Kemono mitaku shoujiki ni You can change your world!

Mark my words!
Nanimo kamo ima sugu sarakedase (EVERYBODY)
Kemono mitaku sakebe yo You can change your world!
Bokutachi no uta de “Welcome to US”
Let it go… Let it go… Let it go…
(Get your gun! Let’s shoot! Bang! Bang!)
Shoushi senman uchikudake!
(Get your gun! Let’s shoot! Bang! Bang!)
Gizenshatachi yo BAI BAI

(Don’t run away!) Don’t run away!
(Don’t run away!) Don’t run away!
(Don’t run away!) Don’t run away!

Mark my words!

Hang in there. It’s up to you.
(Don’t run away!)
Hang in there. It’s up to you.
(Don’t run away!)
Hang in there. It’s up to you.
(Don’t run away!)
Hang in there. It’s up to you.
(Don’t run away!)

[subtitle] Roselia - BRAVE JEWEL


DESKRIPSI :
Penyanyi : Roselia
Single/Album : BRAVE JEWEL
Tanggal rilis : 2018.12.12
Anime “BanG Dream!” S2 OP theme

Download subtitle : DI SINI

LYRICS :
Jibun wo semenaide dakishimenasai
Yowasa wo shiru mono wa tsuyosa wo yadosu
Anata wa te ni shiteru kara

Hikari ni tenmetsu shita yami sasowarezu oikakenaide
Nakama no me hanasanai koto
Takami wo mezasu kara koso deau kabe
Kokoro ga hanbiraki no mama uketomenaide

Kizuguchi kabaeba honmono wa toozakaru dake
Heiwa ni motarezu umorezu
Every day, Let’s do the best!
Get in, Get in, Your heart

Jundo takai omoi wa houseki to nari
Namida mo ase mo mina jibun wo terasu
Mugen ga tsuzuru kanousei nigitte
Akiramenai to sakende mite
Yuruganai chiheisen no you hateshi nai sonzai to nare
Ready go now!

Tatakai butsukari mayotte ochikonda sonna hi demo
Tomotta honno chiisana kibou
Furue ga haritsuku naraba kizuna kazashite hagaseba ii
Nukegara ni wakare wo tsugete

Amattarui oasobi hayaku owari ni shimashou
Ketsui no te no hira hitofuri
Every day, Let’s do the best!
Get in, Get in, My heart

Kizuki ageta mono wa muda ni naranai
Hitomi koraseba zenbu miete kuru hazu
Yuuki wo hitoshikiri suikondara
Obie wo shunji ni hakikitte
Inochi no manabi wo mune ni kanadete mirai no uta wo
Ready go now!

Anata no sonzai wa ima mo dareka wo sasae
Daiji na hito ni wa shoujiki ni
Donna mono ni demo shinken ni
Zenshin de kotaenasai

Jundo takai omoi wa houseki to nari
Namida mo ase mo mina jibun wo terasu
Mugen ga tsuzuru kanousei nigitte
Akiramenai to sakende mite
Yuruganai chiheisen no you hateshi nai sonzai to nare
Ready go now!

[subtitle] Poppin'Party - Kizuna Music


DESKRIPSI :
Penyanyi : Poppin'Party
Single/Album : Kizuna Music ♪
Tanggal rilis : 2018.12.12
Anime “BanG Dream!” S2 OP theme

Download subtitle : DI SINI

LYRICS :
Kyoushitsu no mado no soto hashagu koe
Komorebi wa kirakira furisosoide
Mainichi ga tokubetsu datta basho ni
Minna mata atsumatteta

Watashitachi ga tsunagatteru imi
Tabun… guuzen janai
Datte oto wo awasetara

Kizuna Music
Tada hitamuki ni oikaketeita
Mune no oku no omoi kizuitara
(Minna de) chizu wo hirogete
Kibou no michi wo JIGUZAGU susumou!

Kizuna Music
Daisuki na uta yakusoku no uta eien no uta
Todokeyou! Watashitachi itsudatte
Seiippai! Forever for dreaming!
Yume no mukou e

Deatta toki no koto oboeteiru?
Afuredasu omoi hibikiau yume
Kizuitara kizutsuite kizutsukete
Kizuna mata fukamatteta

Gonin dake ga shitteiru koto tabun
…sugu omoidasu
Uta ga oshiete kureru yo

Kizuna Music
Ano hashi watari ano oka wo koe
Sono kabe wo koetara kimi ga ita
(aeta ne) hyoushiki no nai
Mayoi no michi mo kimi to nara yukeru

Kizuna Music
Taisetsu na uta seishun no uta hajimari no uta
Kanadeyou! Nando demo itsu made mo
Seiippai! Forever for dreaming!
Uta wo shinjiru

Itsuka omoide ni kawatta toki
Kono uta wo kiita nara
Donna koto wo kanjiru ka na?
Itoshikute yasashiku ureshikute setsunakatta
Omoi subete dakishime

Kizuna Music
Kokoro furuete yuuki afurete
Namida ga dechaisou utaou yo
(Minna de) koe takaraka ni
Ashita no uta wo mirai e no uta wo!

Sonna…
Music
Daisuki na uta yakusoku no uta eien no uta
Todokeyou! Watashitachi itsudatte
Seiippai! Forever for dreaming!

Kimi to issho da yo
Forever for dreaming!
Kimi wo shinjiru

Selasa, 02 Juni 2020

[subtitle] Kiyono Yasuno - Chiisana Hitotsubu


DESKRIPSI :
Penyanyi : Kiyono Yasuno
Single/Album : Namida.
Tanggal rilis : 2017.07.26
Anime “Isekai Shokudou” ED theme

Download subtitle : DI SINI

LYRICS :
Tobira no saki ni
Tsudzuku sekai wa
Kimagure de
Soshite yasashii
Deai wo kureru
Nando demo arukidasu
Sono tame ni
Chiisana koto da yo
Nee
Doushite kokoro wa odoru no
Doushite kokoro wa hazumu no
Nigiyaka na shokuji
Suki na hitotachi no egao
Sore dake de
Nee
Doushite kokoro wa hibiku no
Doushite kokoro wa michiru no
Wakaranai kedo
Namida ga deru yo

Mune no oku kara
Ukabu negai wa
Fukurande
Meguri megutte
Dareka ni todoku
Hitori kara futari e to
Tsugu tame ni
Mainichi no katasumi de
Nee
Doushite midori wa mebuku no
Doushite sakana wa oyogu no
Haru natsu aki fuyu
Mugen ni mawaru saikuru
Sono naka de
Nee
Doushite kodomo wa hashiru no
Doushite watashi wa utau no
Wakaranai kedo
Namida ga deru yo
Arigatou

Suki yo

Nee
Sekai wo ugokasu chikara wa
Namida na no kamo shirenai ne
Osaekirenai ai ga tsumatteru
Nee
Doushite kokoro wa hibiku no
Doushite kokoro wa michiru no
Unazuite kureru
Kanashimi wo wakete kureru
Sore dake de
Nee
Chippoke na kimochi dakedo
Ukande megutte todoite
Sono mama de ii yo
Kazaranakute ii yo
Itsumo arigatou
Arigatou
Suki da yo
Arigatou

[subtitle] Kiyono Yasuno - Ikiru (90sec Short version)


DESKRIPSI :
Penyanyi : Kiyono Yasuno
Single/Album : Okaeri.
Tanggal rilis : 2019.09.04
Anime “Sounan Desu ka?” ED theme

Download subtitle : DI SINI

LYRICS :
Shiranai tokoro ni
Nokosareta maigo
Doko made mo tsuzuku
Shikai wa mikai desu

Fuan bakari
Mukumuku fukureru tsurai hibi
Kono mama ja
Owarenai nda

Kono sekai wa zankoku dakedo
Ikiru ikiru nda muchuu de
Bokura wa koko ni iru sakebou
Tsumazuite kizutsuite demo
Naite waratte wasureru
Aoi sora no mashita de

Sono hito ni totte
Taisetsu na mono wa
Chigau tokoro da to
Nakunatte shimau

Nai mono wo
Tadatada hoshigaru kurai nara
Aru mono wo
Mitsukedasou yo

Kono sekai wa mikansei dakedo
Ikiru ikinuku takumashiku
Bokura wa makenaide susumou
Dorodarake kizudarake demo
Hitori hitori te tsunagou
Hoshi no umi no mashita de

Akaruku nattara subete ga hajimaru
Taiyou ga shizumu soshite yoru ga kuru
Atarimae no koto kanjiru mainichi
Sore ga naze ka kokochi ii ne

Kono sekai wa dare no tame datte
Kono sekai wa nan no tame datte
Kono sekai no hate wa doko datte
Sonna koto dou demo yokatta

Itsu no hi ka wakaranai kedo
Ikite ikinuita sono ato
Bokura wa kaeru kara kanarazu
Dorodarake kizudarake demo
Gyutto dakishimete hoshii
Ano hi no mama “okaeri” tte kikasete

Kore kara mo aruku nda
Nanimo kowakunai
Minna ga iru kara
Bokutachi wa susumu nda

[subtitle] Kiyono Yasuno - Boku no Venus


DESKRIPSI :
Penyanyi : Kiyono Yasuno
Single/Album : Egao.
Tanggal rilis : 2018.11.07

Download subtitle : DI SINI

LYRICS :
Chikaku tooku senaka awase no
Chiisana kono hoshi de
Meguru kisetsu tokonatsu no kimi
Egao ga yakitsuita

Chiheisen no uragawa waratteru hito ga iru yo
Nani shiteru ka na? Ganbatteru?
Hora, mite ichibanboshi da yo

Aa kitto kitto kitto kitto
Nee, koi shiteru
Kimi no matataki
Sou zutto zutto zutto zutto mitsumetetaiyo
SHOW wa, owaranai wa
Motto motto saa kirakira to kagayaite
Moetsukiru made

PINKU iro ni somatta kumo ga kinou ni nagareteku
Dokoka shiranai tasogare no michi kimi wa hashitteita

Nan de motto hayaku ni deatte nakatta ndarou
Furerarenai kinou ni te wo furi
Kirameku asu wo dakishimetai

Mou ippo ippo ippo ippo chikazukitai yo
Ichibanboshi ni
Ato chotto chotto chotto chotto hibiki aetara
Boku mo tsuyoku nareru
Tooi tooi sou kimi wa boku no BIINASU
Koikogareteru

Aa kitto kitto kitto kitto
Nee, koi shiteru
Kimi no matataki
Sou zutto zutto zutto zutto mitsumetetaiyo
SHOW wa, owaranai wa
Motto motto saa kirakira to kagayaite
Moetsukiru made

Tooi tooi sou kimi wa boku no BIINASU
Koikogareteru

Motto motto saa itsu made mo kagayaite
Moetsukiru made…

Tooi tooi sou kimi wa boku no BIINASU
Motto motto saa itsu made mo kagayaite

Senin, 01 Juni 2020

[subtitle] Walküre - Mirai wa Onna no Tame ni Aru


DESKRIPSI :
Penyanyi : Walküre
Single/Album : Mirai wa Onna no Tame ni Aru
Tanggal rilis : 2020.05.27
Anime “Macross Delta Movie” theme

Download subtitle : DI SINI

LYRICS :

Joudan yamete tomete maji de muri de doite
Baka ni shinaide Wow

Dotchi no serifuna no yo
An chikushou konchikushou
Dokka kiete okureyo
Yume dorobou Wow

Ojousan
Hitsuji no kamen kabutta aitsura ga
Iki hisome nerai wo sadame
Hyoito chikadzuite kuru
Kan chigai yarou wa tsura no kawa ga buatsuikara
HAATO no itami mo wakannai

Anata (anata) konomi no onna (nante)
Warawasenaide yo
Hora ne (hora ne) uwasa douri no rokudenashi

Dakara
Onna tachi yo koe wo ageyou sakebi tsudzukeyou
Tatta hitotsudake shika shinjitsu wanai no yo
Goran
Harahara shite furafura sasete
Hore bore shichau otome no ubu ga
Keshite keshite yurushi wa shinai hazuda wa

Dainashi nante iwasenai
Kuruwa setatte kamawanai

Joudan yamete tomete maji de muri de doite
Baka ni shinaide Wow

Oneesan
Kongaragatta wana ni hamattenai?
Amedama no youna sasayaki to
Muchi mitaina sennou to
Ikuji nashi yarou wa yakimochi yakina usotsukida wa
Namida no imi sae wakannai

Omae (omae) hitorijime da ne (nante)
Denaoshite kite yo
Ano ne (ano ne) asatte oide no EGOISUTO

Dakara
Onna tachi yo jiyuu ni na are kusari wo hodoite
Tatta ichido dake shika jinsei wanaikara
Misete
Zokuzoku shite kurakura sasete
Toriko ni shichau shibireru kakugo
Kitto kitto uneri ni kawaru hazuda wa

Doko made datte kanjitai
Doko made datte aishitai

Joudan yamete tomete maji de muri de doite
Baka ni shinaide Wow

Hitoride wa (hitoride wa) chiisana koe
Kakikesarete shimaukedo
Jidai koe (umi wo koe) atsumareba mirai wa
Subete (subete) watashitachi no ne tame ni aru

Dakara
Onna tachi yo koe wo ageyou sakebi tsudzukeyou
Tatta hitotsudake shika shinjitsu wanai no yo
Goran goran
Harahara shite furafura sasete
Hore bore shichau otome no ubu ga
Keshite keshite yurushi wa shinai hazuda wa

Dainashi nante iwasenai
Kuruwa setatte kamawanai

Joudan yamete tomete maji de muri de doite
Baka ni shinaide Wow

Dotchi no serifuna no yo
Anchikushou konchikushou
Dokka kiete okureyo
Yume dorobou Wow

[subtitle] DA PUMP - Heart on Fire


DESKRIPSI :
Penyanyi : DA PUMP
Single/Album : Heart on Fire
Tanggal rilis : 2020.03.25

Download subtitle : DI SINI
*tanpa efek karaoke

LYRICS :
Dancing All Night
BIITO motto choudai DJ
[Go! Go!]

It's So Hot
Onnaji FUURU nara miru yori Dance

SUTAADASUTO ga furisosogu tokai
SAKUSESU nara shishagonyuu
Kyou akirameta yume, mou ikkai
Douse kimi wa mata ou
DISUKOTIKKU na yoru jounetsu To be continued

Your Heart on Fire
Denkou sekka ni chakka suru doukasen SUPAAKU suru yume
Your Heart on Fire
REIZAA BIIMU ni
Utakata shousha shite odorimashou
Ashita wa ashita no kaze ni [Dream! Dream!]
Fukarete kettei da, tabiji [Dream! Dream!]
Your Heart on Fire
Chuucho shite ii
Kimi ga yuku no nara ADOBENCHAA

Heart on Fire
Heart-Heart-Heart on Fire

Bankai!
Genzai ga kaeteku kako no imi

[No! No!]
Kimi no koiji wo jama suru no wa
Itsu datte kimi jishin nan daze

"Mou nido to kizutsukitakunai"
Okubyou ni naru riyuu
Touhi wa kuse ni nari mendoukusai
Dakara itsuka ja naku, "NAU!"
DORAMATIKKU na yoru shoudou teki ni sennyuu

Your Heart on Fire
Sono hitomi ni yura yura yureru shinkirou
Your Heart on Fire
SUPANKOORU ni
Ase wo douka shite FIIBAA shimashou
Yakusoku wa shinakute ii [Dream! Dream!]
Tada itai tooi soba ni [Dream! Dream!]
Your Heart on Fire
Noutenki de ii
Kimi no yuku saki wa SHANGURIRA

Kyosei datte ii mune wo hatte
Jishin naku tatte aru furi shite
Tsuyogari wa itsuka hontou ni naru
Sassou to yukou makkou ni ifuu doudou

Your Heart on Fire
Denkou sekka ni chakka suru doukasen SUPAAKU suru yume
Your Heart on Fire
REIZAA BIIMU ni
Utakata shousha shite odorimashou
Ashita wa ashita no kaze ni [Dream! Dream!]
Fukarete kettei da, tabiji [Dream! Dream!]
Your Heart on Fire
Chuucho shite ii
Kimi ga yuku no nara ADOBENCHAA

Heart on Fire [Dream! Dream!]
Heart on Fire
Heart-Heart-Heart on Fire [Dream! Dream!]
Heart on Fire

[subtitle] TRIPLANE - Brand New Day


DESKRIPSI :
Penyanyi : TRIPLANE
Single/Album : Brand New Day
Tanggal rilis : 2020.02.28
Kamen Rider Zi-O NEXT TIME Geiz, Majesty theme

Download subtitle : DI SINI

LYRICS :

Sawagashi kurai mune wo kakinarasu shoudou no you ni
Kono mune no oku de butsukari au sen to aku no jibun sa
Ikidomari no kabe sore wa
Jibunrashisa wo APPUDEETO suru tame ni ataerareta
Kimagure katsu saikou no SHICHUEESHON

Jikuu wo tobi koete kanaetai negai ga arukara
Imasara genkai da toka sonna kage ni obietari wa shinai

Machi ni matteita atarashii jibun wo kakujitsu no moto ni
Shinjite kita mono chikai no mama ni ikou
Sore de ikou wow wow
Mamoritai subete wo
HAPPII na egao wo kimi no shiawase wo
Furikakaru nandai wo kechirashite
Asu wo kake nukeyou wow wow

Daremo ga utsukushii jibun dearitai to negau amarini
Asamashii kurai uchikeshi au DAATII na honshou sa
“Tarareba” ga motsure kigatsukeba mou nan no shukou mo nai yo
Itsu datte yowai yowai jibun wo izanau INOBEESHON

Kinou wo nurikaete te ni shitai mirai ga arukara
“Ichizuna hentai” da toka sonna soshiri de oretari wa shinai

Tachidomatte ita okubyou na jibun wo kaze ni tobasu you ni
Tsukinami no hagemashi mo ryoute ni kakaete ikou
Sore de ikou wow wow
Mamoritai subete wo
KYUUTO na omoide wo kimi no shiawase wo
Sashiataru kanmon wo tobi koete
Asu wo kakenukeyou wow wow

Tokubetsuna nanika janai hibi no kagayaki wo tomosu you ni
Bokurashii kotae wo mata hineridasu yo

Machi ni matteita atarashii jibun wo kakujitsu no moto ni
Shinjite kita mono chikai no mama ni ikou
Sore de ikou wow wow
Mamoritai subete wo
HAPPII na egao wo kimi no shiawase wo
Furikakaru nandai wo kechirashite
Asu wo kake nukeyou wow wow

Brand new day wow wow
Brand new day wow wow
Brand new day wow wow
Brand new day wow wow
Brand new day wow wow
Brand new day wow wow
Brand new day

[subtitle] RADWIMPS - Nekojarashi

Orchestra ver.
#RADnekojarashi ver.
DESKRIPSI :
Penyanyi : RADWIMPS
Single/Album : Nekojarashi
Tanggal rilis : 2020.04.06

Download subtitle : DI SINI

LYRICS :
Kono kotoba bakari ni tayorikitta hibi ga
Namonai sekai no kagi wo shimeta nda

Ashita no imi ya iro sae sanbyou de
Kawari tsuzukeru kon na boku na no ni

Iza bokura de ikou ze “hajimemashite” no kyou e
DORESUKOODO wa kimi mo shiranai kimi dake sa

Bokura de ikou yo hankei “boku to kimi” no
Aida ni nanko mo atarashii kyou wo egaite miyou ka

Sawagitateru hodo fukou janai mainichi to
Seija ni nareru hodo koufuku janai mainichi wo

Aru asa ARAAMU ni warawareta ki ga shita
SHAWAA no oto ni awaremareta ki ga shita

Itsuka bokura de ikou ze kimi no naka e ikou ze
Namae nante hitotsu mo tsuiteinai mon de dekita sekai e

Nanbyakukai datte isso nanmankai datte
Hajimemashite no “tadaima” “okaeri” wo ii aou yo

Sawareru kurai no shiawase dakko shite
Seoeru kurai no kanashimi onbu shite

Aruki tsuzuketeku hibi demo tama ni
Namonai sekai no kagi wo akeyou yo

Iza bokura de ikou ze “hajimemashite” no kyou e
DORESUKOODO wa kimi mo shiranai kimi dake sa

Bokura de ikou yo hankei “boku to kimi” no aida ni
Nanko mo atarashii kyou wo egaite miyou ka

Haruka tooku no kanata bakari ni akogare wa
Mukatte yuku kedo soredemo boku wa

Anata tte iu hikari ga houshajou ni hanatsu juuryoku
Ni hippararete kyou mo iru yo kimi no yoko ni

Boku wa iru yo


[subtitle] halca - Toki Toshite Violence


DESKRIPSI :
Penyanyi : halca
Single/Album : Toki Toshite Violence
Tanggal rilis : 2020.05.27
Anime “Jashin-chan Dropkick” OP2 theme

Download subtitle : DI SINI

LYRICS :
Ai to iu ni wa hageshikute sokkenai no ni yasashikute
Toki to shite BAIORENSU na kimi to no Everyday

Tokun tokun zutto takanatteru
Kisou tengai na tenkai
Masaka no oyobidashi
Sore ga makuake deshita

Ijiwaru majiri ni nageta
SAPURAIZU no bakudan mo
Sarari to kawashichau
Ichimai uwate na kimi

Dou na no? Nanka hen da yo ne?
Ibitsu sugiru kono kankei
Ki ni mo shitenai fuu na kimi ni
Ichigeki DOROPPU KIKKU wo!

Ai to iu ni wa hageshikute sokkenai no ni yasashikute
Toki to shite BAIORENSU aa…!
Ame ga futtemo yayakoshiku kaze ga fuitemo soba ni iru
Kimi to watashi no dochira ka ga kowareru hi made

Hamidashisou ni hasamatteru
Modokashisa wo oshikomete
Suzushii ondokan
Nan to ka tamotte miseru
Yakusoku wa ate ni sezu ni
Nani ga okitemo okoranai
Datte shou ga nai yo
Warugi nai no shitterushi

“Tennen” tte suteki WAADO
Furikazasaretara oteage
Kedo yume no naka de aetara
Tenchuu DOROPPU KIKKU wo!

Mitsumetai no ni gomakashite ka to omoeba chikazuite
Jigyakuteki BAIORENSU aa…!
Hanaretettemo oikakeru ya da to ittemo tomarenai
Kimi yori neji ga hazuretara atarashii Edition

Atarimae ni tsutawatte nakitai hi wa nagusamete
Sonna no ni akogareru kedo

Ai to iu ni wa hageshikute sokkenai no ni yasashikute
Toki to shite BAIORENSU aa…!
Ame ga futtemo yayakoshiku kaze ga fuitemo soba ni iru
Kimi to watashi no dochira ka ga kowareru hi made

Neither ai nor mirai
Toki to shite BAIORENSU na
Neither ai nor mirai
Owaranai BAIORENSU na kimi to no Everyday

[subtitle] Sumire Morohoshi - Tsumujikaze


DESKRIPSI :
Penyanyi : Sumire Morohoshi
Single/Album : Tsumujikaze
Tanggal rilis : 2020.04.29
Anime “Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen” OP2 theme

Download subtitle : DI SINI

LYRICS :
Mou hitotsu no tobira ga aru ka mo ne tte omoetara
Doko ni mo nai ashita ga umareru ka mo shirenai

Kuragari ga kowakutte
Uzukumatteita asa
Furueteru no wa kimi dake nanka janai

Arigatou tte oozora ni
Iitai kurai no tsumujikaze
Makiokose kono sekai makikomu mitai ni
Riyuu nante nannimo iranai
Souzou datte dekinai kurai no mirai da

Mou hitori no jibun wa shoujiki iu to jishin mo nakute
Nani kara hajimetara ii ka mo wakaranai

Kou natte mitai to ka
Kore ga hoshii nda to ka
Tanjun meikai ni akogare no naru hou e

Meiro no soto wa donna mita koto mo nai monogatari
Doshaburi mo zubunure mo niji ni kawakashi
Mabataki shiteru hima mo nai hodo
Akiramenai no saki ni ashiato wa tsuzuku

Subete wa
Bokura no naka ni
Yume miteru sore dake ja hajimaranai

Kokoro no memori ga yure ugoku hi mo
Saezuru inochi ni tada tsutsumareru hi mo

Arigatou tte oozora ni
Iitai kurai no tsumujikaze
Makiokose kono sekai makikomu mitai ni
Riyuu nante nannimo iranai
Souzou datte dekinai kurai no mirai da