MARI MENYANYI

MUSIC VIDEO JPOP SUBTITLES

Menyediakan subtitle Music Video Bergenre JPop

MUSIC VIDEO ANIME THEME

Subtitle Music Video theme Anime

LIRIK

Lirik lagu sesuai tampilan judul

Selasa, 26 Februari 2019

[subtitle] AKB48 - JIWARU DAYS

DESKRIPSI :
Single ke-55 dari AKB48 “JIWARU DAYS”
Tanggal rilis : 2019.03.13

Download subtitle : DI SINI
*tanpa efek karaoke

LYRICS :
Hontou wa ima demo soba ni ite hoshii yo
Dakedo kimi wo hikitomerarenai
Mitsume au hodo ni setsunaku narunda
Fui ni omoide ga JIWARU DAYS

Mada tsumetai kaze no naka de sakura no tsubomi wo mitsuketa toki
Bokutachi no wagare no haru ga soko made kita to shitta

Kanashimi wo norikoete (itsu shika ni)
Hito wa yasashisa no sono imi ni kizuku nda

Kimi no hitomi kara namida ga afuretara
Sekai no doko ni ita to shite mo
Boku ga zenryoku de kaketsukete ageru
Dakara shinpai shinakutatte ii nda yo
Jibun no yume wo yatto mitsuketa ndarou
Yuuki wo dashite fumidasu nda
Kimi ga inai no wa samishii kedo
Someday itsu no hika aaou
Love you, I say goodbye my dearest

Eki e to tsuzuku sakamichi wo nando futari de aruita darou
Sakura no hana ga shitta tte hitogoto de shika nakatta

Kinou to wa chigau mi wo (mitsumete te)
Ii te midaitte omotteta ndarou

Kimi ga hitori kiri nayande ita koto wo
Zuibun maekara wakatteta
Jibun de kotae wo dasanakucha dame da
Dakara nani mo kizukanu furishiteta
Atarashii jinsei denshin shita nara
Boku wa hohoende mito kurou
Ano hi no deai ni kui wa nai
Thank you kyou made arigatou

Kimi ga shiawase ni nareba ii tte
Wakatte wa iru no ni
Nazedaka minareta keshiki ga setsunaku omoete
JIWAJIWA ni jibun
Yeah

Kimi no hitomi kara namida ga afuretara
Sekai no doko ni ita to shite mo
Boku ga zenryoku de kaketsukete ageru
Dakara shinpai shinakutatte ii nda yo
Jibun no yume wo yatto mitsuketa ndarou
Yuuki wo dashite fumidasu nda
Kimi ga inai no wa samishii kedo
Someday itsu no hi ka aaou
Love you, I say goodbye my dearest

Minggu, 24 Februari 2019

[subtitle] ЯeaL - Tsuyogari LOSER

DESKRIPSI :
Single ke-5 dari ЯeaL “Tsuyogari LOSER”
Tanggal rilis : 2019.02.20
Lagu penutup ke-8 dari Anime "Boruto -Naruto Next Generations-"

Download subtitle : DI SINI
*tanpa efek karaoke

LYRICS :
Shinjita kibou risou ai nado koko ni wa sonzai shinakatta
Shiranu ga hotoke shiru ga saigo genjitsu konna mon sa

Kizutsuke kizutsuki toge wo
Kakaeta mama de aragatteta nda
Nozonde mo te ni hairanakatta
Nanika ga hoshikatta

Jibunrashisa nando nakushita?
Kowakute naitara kimi ga warattan da

Ima da fight again!! Fight again!!
Sakebe tsuyogari LOSER! Yeah
Mikansei demo mamoritai kara
Ima da fight again!! Fight again!!
Utae tsuyogari LOSER! Yeah
Baka ni saretatte kamawanai sa
Tsuyogari LOSER!

Yumemita mirai, jidai
Kagayaiteta sekai wa itsuwari datta?
Dou shiyou mo nai mainichi ja todokanai help me
Kaoiro kowairo ukagai obieru nante mou yametai yo
Dareka ga tsukutta RUURU nante boku wa gomen dakara

Imada fight again!! Fight again!!
Sakebe tsuyogari LOSER! Yeah
Fukanoude mo tobikoete yuke
Imada fight again!! Fight again!!
Utae tsuyogari LOSER! Yeah
Nigedashitaku naru toki mo aru sa tsuyogari LOSER

Tada kidzuite hoshikatta nda hitorikiri nai
Teta anogoro no boku ni, aaahh...

Imada fight again!! Fight again!!
Sakebe tsuyogari LOSER! Yeah
Bukiyou demo mamotte miseru yo
Imada fight again!! Fight again!!
Utae tsuyogari LOSER! Yeah
Goe ga kareru made tatakaukara

Ima da fight again!! Fight again!!
Mada mayotte bakari dakedo
Ikiteru imi wo nokoseru you ni
Tsuyogari LOSER!

Wow wow wow…
Wow wow wow wow…


Sabtu, 23 Februari 2019

[subtitle] Tsuri Bit - Prima Stella

DESKRIPSI :
Single ke-11 dari Tsuri Bit “Prima Stella”
Tanggal rilis : 2019.03.09

Download subtitle : DI SINI
*tanpa efek karaoke

LYRICS :

Yuugure oikaketa kaerimichi
Mada ichibanboshi wa tayorinaku kirari
Kimi to no omoide ga kagayaite hora
Yozora wo matsu yo michisirube hitotsu

Dou yattara dou yattara tooku made ikeru no
Katenai koto kuyashii koto soredemo norikoeta koto
Dakara mono wa itsumo soba ni ite kureta koto
Kizukeba soko ni mata
Boku no kimochi

Seishun no ichi PEEJI wa
Masshiro na IMEEJI datta
Konna ni mo takusan no iro de afurete ite
Kimi ga
Sotto kakushita egao ni
Isshun no yakusoku shite
Sayonara wo gyutto mune ni arigatou
Zutto mimamotteru

Dakara kimi ga samishii toki ni wa
Mou boku wa koko ni inai keredo dakedo
Nai chau toki mo aru mainichi wa zattai
Daijina mono wo kurerukara kitto

Dou yatte mo dou yatte mo sonna umaku dekinai
Koi wo shitari butsukattari kotae yo mo nai koto ni
Akarasama ni kizutsuitara namida wo fuite
Kizukeba soko ni mata
Ikita akashi

Zenshin de uketometara
Koukai dake wa shinai yo
Soredake kimi to zutto futari de kimeta kara
Kimi no
Eien no ichiban boshi
Sonna hikari ni naritai
Sayonara no saki ni noru arigatou
Hitomi tojite ima

Hontou wa issho ni itai kono mama koko de
Kimi wo mitsumete sono nukumori kanjitai
Kimi no hikari de boku wa mata
Kagayakeru no sa donna basho kara mo
Wasurenaide

Seishun no ichi PEEJI wa
Masshiro na IMEEJI datta
Konna ni mo takusan no iro de afurete ite
Kimi ga
Sotto kakushita egao ni
Isshun no yakusoku shite
Sayonara wo gyutto mune ni arigatou
Zutto mimamotteru

Zenshin de uketometara
Koukai dake wa shinai yo
Soredake kimi to zutto futari de kimeta kara
Kimi no
Eien no ichiban boshi
Sonna hikari ni naritai
Arigatou
Hitomi tojite ima


[subtitle] Keyakizaka46 - Nobody

DESKRIPSI :
Single ke-8 dari Keyakizaka46 “Kuroi Hitsuji”
Tanggal rilis : 2019.02.27

Download subtitle : DI SINI
*tanpa efek karaoke

LYRICS :
I’m sorry
Oh well, nothing
Never mind

Nando onaji touri wo aruiteru nda
Ittarikitari yuku ate nankanaikedo
Koko wa dokoda yo mayotta (mukatsuku)
Don'na arienai koto kitai shiteru nda
Matte inai yo chakushin nanka kyohi shite
Iiwake sae mo genkai

Kon'na toki shiriai ni (shiriai ni)
Aitaku nante nai yo Weekend (Weekend)
Chikatetsu ni notte tooku ni kite shimatta
Shuuden no machi

Oh Nobody Nobody Nobody
Dare mo dare mo dare mo inai yo
Kon'na watashi no koto nanka shiru wakeganai
Ah Nobody Nobody Nobody
Dare mo dare mo dare mo hitori mo
Ai o ushinatta koto nanka kyoumi nai nda

Nani wo motomete iru no ima
SHOOUINDOU no naka ni iru jibun
Toikakete (toikakete)
Damarikomude tatte nee nee

Setsumei shitakunaishi (shitakunaishi)
Kika retakunai arekore (arekore)
Mendou ni natte nigedashite kita nda
Dou demo ii yo

Oh Nobody Nobody Nobody
Yasashiku yasashiku yasashiku shinaide
Amai kotoba ga hoshikutatte kurushiku naru yo
Ah Nobody Nobody Nobody
Yasashiku yasashiku yasashiku sarete mo
Mune ni nokoru kotoba no toge wakaru wake nai

Hoppeta tsunettatte dare mo itakunaidesho
Watashi datte watashi shika itakunai nda

Oh Nobody Nobody Nobody
Dare mo dare mo dare mo inai yo
Kon'na watashi no koto nanka shiru wake ga nai
Ah Nobody Nobody Nobody
Dare mo dare mo dare mo hitori mo
Ai o ushinatta koto nanka kyoumi nai nda

[subtitle] Keyakizaka46 - Heel no Takasa

DESKRIPSI :
Single ke-8 dari Keyakizaka46 “Kuroi Hitsuji”
Tanggal rilis : 2019.02.27

Download subtitle : DI SINI
*tanpa efek karaoke

LYRICS :
Asa no eki ni densha ga tsuku tabi ESUKAREETA ni afureru hito yo
MONOKURO no fuku wa dare ga eranda no ka

Shuushoku shite mada ichi nende wa gakusei kibun nukete inakute
Jibun no katagaki mo wasureteshimau

Kodomo no koro ni nani ni naritakatta ka tte
Omoidasenai no wa kitto gyaku ni kidzukitakunaikara

HIIRU no takasa no bun dake otona ni wa nattakedo
Te no todokanai nanika ga aru yo
Ano sora no masshirona kumo wa
Mou don'na katachi ni mo mienai yo

ASUFARUTO wa aruki niku itte
Ima ni natte kidzuitakeredo
Kutsudzure nante yagate nareru no ka na

Iwareta koto tada iwareta mama
Iken nanka wa kikaretenaito
Youyaku wakattara ichinin maeda

Ningen kankei ikutsu ni natte mo onaji sa
Bimyouna BARANSU o totte dare tomo momenai you ni

HIIRU o nuide shimattara kitto raku ni naru no ni
Chanto gaman o suru no ga otona
Tsumasaki ga itaku natte kite
Mou tooi basho ni wa yukenai yo

Kiraidatta gakkou ni yotte
Nani mo wakattenai kouhai ni jinsei to wa
Era souna koto wo itte mitaku natta

HIIRU no takasa no bun dake otona ni wa nattakedo
Te no todokanai nanika ga aru yo
Ano sora no masshirona kumo wa
Mou don'na katachi ni mo mienai yo

Otonadashi

[subtitle] Hinatazaka46 - Kimi ni Hanashite Okitai Koto

DESKRIPSI :
Single ke-8 dari Keyakizaka46 “Kuroi Hitsuji”
Tanggal rilis : 2019.02.27

Download subtitle : DI SINI
*tanpa efek karaoke

LYRICS :
Ima boku ga naniyori mo mamoritai
Ai wa kimi ga kuretamonoda

Kimi ni iitai koto ga aru kiite kureru kai
Doushitemo doushitemo kimi ni dake wa hanashite okitai nda

Nani wo totsuzen iidasu no? Kyoton to shinagara
Tada jitto tada jitto boku wo mitsumete kotoba o matte iru

Kaze ga kigi o yurashite hizashi ga jiretta sou ni
Damatte icha dameda yo to sekasu

Kimi to deaeta imi wo kangaete mita
Bokutachi wa naze meguriatta no darou
Guuzen ga hitsuzen ka wakaranu mama
Aru hi sou koi ni ochita nda

Sore ga dou iu imi wo motte iru no ka
Don'na mirai ni tsunagatte yuku no ka
Ima boku ga naniyori mo mamoritai
Ai wa kimi ga kuretamonoda

Boku no setsumei no shikata ga motto jouzunara
Kimi datte kimi datte nattoku shite unazuite kuretadarou

Kyuu ni omoi moyoranai koto ii dashita you de
Dou shita no dou shita no nanika atta no to wake o kikita gatta

Yagate yuuhi ga shizumi jinsei wa attoiumada to
Sora no hari ga oshiete kureru yo

Boku ga hanashita imi wo kangaete mita
Ningen no kanjou wa ayafuya dakedo
Kono shunkan idaiteru itoshisa wa
Sou sa machigainaku honmonoda

Dakara kono takanari wo tsutaetakute
Chanto jibun no kotoba ni shitagatta
Sou boku no kono mune ni afureteru
Ai wa kimi ga kuretamonoda

Kimi to deaeta imi wo kangaete mita
Bokutachi wa naze meguriatta no darou
Guuzen ka hitsuzen ka wakaranu mama
Aru hi sou koi ni ochita nda

Sore ga dou iu imi wo motteru no ka
Don'na mirai ni tsunagatte yuku no ka
Ima boku ga naniyori mo mamoritai
Ai wa kimi ga kuretamonoda

Rabu, 13 Februari 2019

[subtitle] IZ*ONE - Neko ni Naritai

DESKRIPSI :
Single Jepang ke-1 dari IZ*ONE “Suki to Iwasetai”
Tanggal rilis : 2019.02.06

Download subtitle : DI SINI
*tanpa efek karaoke

LYRICS :
Neko no you ni ikitai Uh~
Mawari no me nanka ki ni sezu ni
Sukina you ni ikitai
Wagamama ni
Shibararetakunai no yo
I wanna be a cat

I wanna be a cat
I wanna be a cat

NORUUE no SOFAA
Itsumo no hinata
Akubi hitotsu shite
Mata nemutaku natta
Fui ni kare ga semotare kara
Sakasama de korogatte kurukara
Jama suru na to
Ashi de kettara OOBAA ni kokete itta

Kirai janai kedo
Son'na kibun ni narenai tte koto
Asobitai toki wa watashi kara sasoushi

Uchi no neko doko ka na? Uh~
BEDDO no shita ni demo iru no ka na
Darenimo natsu kanai
MAIPEESU
Onaka suite kuru made…
She wants to be alone

You know? All right? Uh
You know? All right? Oh
You know? All right? Hey
Am I selfish? Am I selfish?
I know All right? Uh
I know All right? Oh
I know All right? Hey
Are you selfish? Are you selfish?

I wanna be a cat
I wanna be a cat

Nokotte iru MIRUKU
Mimuki sae shinai
Ima wa SURIPPA to
Asonde itai no ne
Ichi byou mae to ichi byou go ja
Me no iro mo memagurushiku kawaru
You suru ni
Nani o kangaete iru no ka wakaranai yo

Souiu yatsuda to
Akirete kuretara raku tte koto
Kitai sa senakya rakutan wo suru koto mo nai

Inu yori mo neko ga ii Uh~
Kikiwake ii nante tsumaranai
Shigeki ga tarinai to
Akite kuru
Motto DOKIDOKI shitai no
She's hard to handle

AH-
Sukoshidake hiraita DOA kara deteiku
Kanojo no jiyuu sa wo
Itsu datte urayamashikute mane shitaku naru

Neko no you ni ikitai Uh~
Mawari no me nanka ki ni sezu ni
Sukina you ni ikitai
Wagamama ni
Shibararetakunai no yo
I wanna be a cat

Uchi no neko doko ka na? Uh~
BEDDO no shita ni demo iru no ka na
Darenimo natsu kanai
MAIPEESU
Onaka suite kuru made…
She wants to be alone

You know? All right? Uh
You know? All right? Oh
You know? All right? Hey
Am I selfish? Am I selfish?
I know All right? Uh
I know All right? Oh
I know All right? Hey
Are you selfish? Are you selfish?

[subtitle] GFRIEND - SUNRISE -JP ver.-

DESKRIPSI :
Single Jepang ke-2 dari GFRIEND “SUNRISE”
Tanggal rilis : 2019.02.13

Download subtitle : DI SINI
*tanpa efek karaoke

LYRICS :
Massaona sora ga
Makkana kimochi ga
Sou yatte mienai no
(Naze naze)

PIN to kitanoni na
Konran suru kimi no sei de
Sou yo sou yo sonotouri yo
Sekaijuu no hikari furisosogu
Nani ga okiru no ka o shiritaikedo

Ano taiyou taiyou
Ano sora kara
Fukakuteina mirai ga
Chikadzuite kuru yo
Oeba ou hodo
Touzakaru wa
Kitto HARAHARA shite
Matsu shika nai ne

Atsukunaru kokoro ima
Atsumete okuru wa
Kimi no koto omoi ukabete

Kore ijou yon datte
Jitabata shitatte
Zenzen furimukanai no

Mou ii! Yamemasho
Yume kowasu no
Nani mo shiranai furi shinaide

Kimi ippai ni shite nemurukedo
Douse mata nani mo okoranai

Ano taiyou taiyou
Ano sora kara
Fukakuteina mirai ga
Chikadzuite kuru yo
Oeba ou hodo
Touzakaru wa
Kitto HARAHARA shite
Matsu shika nai ne

Atsukunaru kokoro ima
Atsumete okuru wa
Kimi no koto omoi ukabete

Kioku ni kimi ga iru
Chotto demo hanashitakute
Kimi ga hoshii fureru no ni
Yami no naka mitai itsu de rareru no

Tsumetai hikaru

Taiyou taiyou (Aa...)
Kakurete mitakeredo modorenai no yo
Tsukamaete yo (Taiyou)

Kimi no ippo o
Matte iru wa
Nanimokamo mou
Sono kimochi oshiete yo
(Ho...)

Senin, 11 Februari 2019

[subtitle] ReoNa - SWEET HURT

DESKRIPSI :
Single pertama dari ReoNa “SWEET HURT”
Tanggal rilis : 2018.08.29
Lagu pembuka Anime "Happy Sugar Life"

Download subtitle : DI SINI
*tanpa efek karaoke

LYRICS :
Hareta senaka no kasabuta
Chigireta hane ga haete ita ato
Kizu o egutte wa tashikameta
Mada chi wa akai koto

Mamorenai chikai de yogoshita ATORIE
Anata to deai tada sore dake de
Futto kuzureochita

Amakute itakute
Nomikomenai hodo no
Hajimete no kimochi ni
Anata no namae o tsukeyou
Awakute morokute
Tokete shimai souda
Yagate owaru nonara
Watashi no inochi o ageyou

Shiroi shikakui kono byoushitsu wa
Kuzureru koto no nai kakuzatou
Masui no kaori ni tsutsumarete
Mabuta wo tojite ita

Hoteru hoho hayasa wo mashite iku myakuhaku
Kusuri no kikanai kon'na byouki wo
Ai to yobu no deshou

Amakute itakute
Doku wo obita mitsu ni
Ochita hamushi no you ni
Anata ni okasarete iku
Yawara kute wakarete
Nagarete shimai souda
Karete hateru mae ni
Watashi no inochi o ageyou

Kienai you ni kesenai you ni
Sono te de furete kizutsukete yogoshite
Moshi kanau nonara dou ka dou ka
Sono tsumi sono batsu sono subete
Wakachi aemasu you ni

Amakute itakute
Nomikomenai hodo no
Hajimete no kimochi ni
Anata no namae o tsukeyou

Awakute morokute
Tokete shimai souda
Yagate owaru nonara
Watashi no inochi o ageyou
Karete hateru nonara
Watashi no inochi o ageyou
Kono ai o kureta anata ni
Subete ageyou

Watashi no inochi o ageyou

Minggu, 10 Februari 2019

[subtitle] ReoNa - forget-me-not

DESKRIPSI :
Single ke-2 dari ReoNa “forget-me-not”
Tanggal rilis : 2019.02.06
Lagu penutup ke-2 Anime "Sword Art Online: Alicization"

Download subtitle : DI SINI
*tanpa efek karaoke

LYRICS :
So this is me omo sugiru yoroi de
Arukenaku natta okubyouna yuusha
Aisa retakute mamoritakute furutta ken wa
Sashidasareta te ni sasatte nukenai yo

Mada ienai mama Life goes on

Oh Everything turns to ash to ash
Inochi wa kanata wo mezasu
Kizutsuketa tsumi to itami hikizutte

And everything turns to dust to dust
Taorete tsuchi ni kaeru toki
Semete chiisana hana ga hora sakimasu you ni
Forget-me-not

How do I escape me no mae no kaibutsu ni
Mukiaenai mama nigedashita yuusha
Hashikko nante nai kon'na hoshi no ueda
Megurimegutte onaji basho Oh Yeah

Tada kurikaeshite Life goes on

Oh Everything turns to ash to ash
Inochi wa akashi wo sagasu
Kiba o muku unmei ni nomare kie tatte

And everything turns to dust to dust
Nige tsudzuketa wadachi mo itsuka
Dareka ga aruku tame no michi ni kawarunara
Forget-me-not

Hai kokyuu no shinkaigyo ya
Kaze ni umaku norenai tori mo
Dokoka de tabi wo shite iru no ka na
Deau koto wanakute mo
Soko ni iru
Sore dake de sore dakede ii yo

Karada wa hai e kawatte
Kioku wa chiri e to ka shite
Rekishi no ichimoji mo mitasazu owaru dake

Sore demo kanata wo mezasu
Sore demo akashi wo sagasu
Ikita riyuu wo shiritakute imi wo nokoshitakute

Oh Everything turns to ash to ash
Inochi wa kanata wo mezasu
Kieru koto nai tsumi to itami dakishimete

And everything turns to dust to dust
Taorete tsuchi ni kaeru toki
Semete chiisana hana ga hora sakimasu you ni
Forget-me-not
Forget-me-not
Forget-me-not

Ash to ash, dust to dust
Dou ka wasurenaide

Sabtu, 09 Februari 2019

[subtitle] TWICE - What is Love -Japanese ver.-

DESKRIPSI :
Best Album Jepang ke-2 dari TWICE “#TWICE2”
Tanggal rilis : 2019.03.06

Download subtitle : DI SINI
*tanpa efek karaoke

LYRICS :

TWICE
What is Love?

Ai to wa don'na mono ka shiritakute
Eiga ya DORAMA no naka
Um - sagurukedo
Mune no oku furuwasu kono tokimeki
Doko kara kuru no deshou
Um - shoutai o tsuki tometai

Ooh yume ni egaku watashi dake no ouji sama
Arawareru hi ga kuru no ka na

I wanna know amai mitsu no aji datte
I wanna know KARADA ga chuu ni mau tte
I wanna know know know know
What is love? Tatoeba son'na kanji?
I wanna know egao ga afure de sutte
I wanna know subete ga kagayaku no tte
I wanna know know know know
What is love? Ieru watashi ni naritai no

Koi o shite mitasareru
Sono sugata IMEEJI shite miru no
Um - ima wa hitori
Namae no nai kanjou ga
Komiagete namida ga de chai sou
Um - sonotoki o machikogarete

Ooh mirai de au sutekina dareka no tame ni
Watashi ni dekirukoto wa nani?

I wanna know amai mitsu no aji datte
I wanna know KARADA ga chuu ni mau tte
I wanna know know know know
What is love? Tatoeba son'na kanji?
I wanna know egao ga afure de sutte
I wanna know subete ga kagayaku no tte
I wanna know know know know
What is love? Ieru watashi ni naritai no

Sekai ni sonzai shite iru kimi
Deau no wa mada saki no hanashi
Nanji? Dokode? Nanimokamo ga michi
Soredemo tsuyoku wakiokoru kakushin
Ima ga saikou ni ii Timing
Kitto kanau yo koi no Story
Watashi no kan itsumo hazurenashi
Hayaku kitene kokoro junbi zumi Ready!

(DOKONANO) mitsuketai
(DOKONANO) aitai kimochi
Mou tomerarenai koreijou

Amai mitsu no aji datte
KARADA ga chuu ni mau tte
I wanna know know know know
What is love? Tatoeba son'na kanji?
Egao ga afure de sutte
Subete ga kagayaku no tte
I wanna know know know know
What is love? Ieru watashi ni naritai no

I wanna know
I wanna know (What is love?)
I wanna know (I wanna know)
I wanna know know know know
What is love?
I wanna know I wanna know What is love?
I wanna know
I wanna know
I wanna know know know know
What is love?
I wanna know

Jumat, 08 Februari 2019

[subtitle] IZ*ONE - Gokigen Sayonara

DESKRIPSI :
Single Jepang ke-1 dari IZ*ONE “Suki to Iwasetai”
Tanggal rilis : 2019.02.06

Download subtitle : DI SINI
*tanpa efek karaoke

LYRICS :
Donna ni donna ni aishiatte ite mo
Totsuzen ni totsuzen ni kankei owaru mono ne

Dare no sei toka sou iu njanaku
HAATO no machigai (unmei no MISTAKE)
Demo HONTOU ni suteki na koi datta

Gokigen SAYONARA-RARARARARA
Namida nanka-kakaka nagasenai-nainainai heiki
Datte datte ima mo-momomomo
Anata wo suki na no wa kawaranai
Hohoende SAYONARA-RARARARA
Omoide ippai-papapai arigatou-toutoutou SANKYUU
Nanka nanka shiawase-sesesese
Ashita wa aenai no ni tsuyogari fushigi

Doushite doushite kanashikunai ndarou
Minna ga minna ga shinpai shite iru no ni

Yume mo itsuka wa sameru mon da to
Kidzuite ita no yo (RABURABU no shoumi kigen)
Furikaette mo koukai shite inai

Suki ni SAYONARA-RARARARA
Nagusame to ka-kakaka iranai shi-shishishi yokei
Nazeka nazeka ima wa-wawawawawa
Nani ni mo sabishisa wo kanjinai
Mae muite SAYONARA-RARARARA
Senaka wo oshite-tetete yuuki wo-wowowo kureta
Zutto zutto ii hito-totototo
Anata ni aete yokatta HEARTBREAK saikou

Mou itte ima sugu ni
Senaka wo mukete yo
Mitsume raretara ki ga kawatchau
POJITIBU na uchi ni koi no tobira shime mashou
Kirai ni naritakunai anata wo

Risou no SAYONARA shite mitai tte-tetetete omotteta-tatata negai
Sonna sonna wakare-rererere aru wake ga nai no ni-nininini

Gokigen SAYONARA-RARARARARA
Namida nanka-kakaka nagasenai-nainainai heiki
Datte datte ima mo-momomomo
Anata wo suki na no wa kawaranai
Hohoende SAYONARA-RARARARA
Omoide ippai-papapai arigatou-toutoutou SANKYUU
Nanka nanka shiawase-sesesese
Ashita wa aenai no ni tsuyogari fushigi

Gokigen SAYONARA

[subtitle] STU48 - Shukko

DESKRIPSI :
Single ke-2 dari STU48 “Kaze wo Matsu”
Tanggal rilis : 2019.02.13

Download subtitle : DI SINI
*tanpa efek karaoke

LYRICS :
Fune wa massugu susumu yo
Kanata no suihei sen
Saa mirai wo sagashi ni yukou ka?

RARARARA RARARA
RARARA RARARA
RARARA RARARA
RA RA RA RA RA

Kaze to hizashi no kanpan ni tatte
Kagiri no nai kibou to iu na no umi wo nagameteta
Nami no taka sa ni kokoro mo takamaru yo
Atarashii tairiku wo zettai ni mitsukedashitai nda

Hareta sora ga tsudzuku wake janai
Asu ga mienai arashi no hi mo arudarou

Bokura wa suifuda yumemiru monotachi (bouken shada)
Taisetsuna sono negai ni chikara wo awaseyou (min'na de)
KONPASU no hari nanka ni shibarareru koto naku (doko e demo)
Jibun ga shinjiru houkou jiyuu ni kaji wo kiru nda

RARARARA RARARA
RARARA RARARA
RARARA RARARA
RA RA RA RA RA

Haneta sakana wa nani wo kataru no ka?
Hikari no nai fukasa wo oshietekureru kairyuu yo
Umi no soko ni wa shizunda furui fune
Hatasenakatta omoi nemutta takaramono no you ni…

Yosou mo dekinu fuun mo aru keredo
Nani ga atta tte akirame tari wa shinai yo

Bokura wa suifuda shinjiru monotachi (chousen shada)
Shippai kurikaeshite keiken chi ni shiyou (itsuka)
Yume wo miru jouken wa umi ga sukinakoto (wakarudarou? )
Hi ga nobotte mo shizun demo eien ni koko ni itai yo

Bokura wa suifuda yumemiru monotachi (bouken shada)
Taisetsuna sono negai ni chikara wo awaseyou (min'na de)
KONPASU no hari nanka ni shibarareru koto naku (doko e demo)
Jibun ga shinjiru houkou jiyuu ni kaji wo kiru nda

RARARARA RARARA
RARARA RARARA
RARARA RARARA
RA RA RA RA RA
RARARA RARARA

Kamis, 07 Februari 2019

[subtitle] Run Girls, Run! - Kiratto Start

DESKRIPSI:
Single ke-2 dari Run Girls, Run! “Kiratto Start”
Tanggal rilis : 2018.05.02
Lagu pembuka anime “Kiratto Pri☆Chan”

Download subtitle : DI SINI
*tanpa efek karaoke

LYRICS:

Hajimeyou WAKU WAKU wo furimaite
Watashi-iro no CHANNERU
Tsukucchaou

Oki ni iri totte oki no KOODE shite
Genki na SUMAIRU
APIIRU shiyou

Ninkimono ni naritai tokimeki
Itsumo kakushite ita no
Minna no FOROO ga areba muteki
Dakara habatakou

KIRAtto akogare KIRA KIRA kanaeru CHANSU da yo
Yume wo sakaserareru PURI-CHAN
Sekaijuu wo HAPPII de tsunageyou
Mahou yori suteki na
RAIBU ga hajimaru yo

IMECHEN mo NACHURARU mo jiyuu da ne
Watashi ryuu no tanoshimi
Mitsukedasou

PATISHIE mo MODERU ni mo nareru kana?
Sunao na kimochi de
IMEEJI shiyou

Choppiri senobi shitara
Koronde
Watashi rashiku waratte
FOROWAA APPU de kekka OORAI
Mae wo muitekou

DOKItto kagayaku DOKI DOKI dare ni demo aru kara
Sou minna PURI-CHAN AIDORU
Itsu mo SUTAA no DEBYUU wo matte iru
Takusan no FOROWAA ga egao mitsumeteru yo

KIRAtto akogare KIRA KIRA kanaeru CHANSU da yo
Yume wo sakaserareru PURI-CHAN
Sekaijuu wo HAPPII de tsunageyou
Shinjite yatte miyou

KIRAtto CHANSU wo KIRA KIRA ryoute de dakishimeyou
Unmei no botan wo oshite
Mita koto mo nai MIRAKURU GETTO shiyou
Mahou yori suteki na
RAIBU ga hajimaru yo

Rabu, 06 Februari 2019

[subtitle] Keyakizaka46 - Kuroi Hitsuji

DESKRIPSI :
Single ke-8 dari Keyakizaka46 “Kuroi Hitsuji”
Tanggal rilis : 2019.02.27

Download subtitle : DI SINI
*tanpa efek karaoke

LYRICS :
Shingou wa ao na no ka? Soretomo midori na no ka?
Dotchi na nda?
Ayafuyana mono wa hakkiri sasetai

Yuugure toki no shoutengai no
Zattou o tourinukeru no ga mendoude
Fumikiri o watatte toumawari shite kaeru

Houkago no kyoushitsu wa nigateda
Sono ba ni iru dake de wakari ae teru yo ne
Hanashiai ni naranaishi
Shirakete shimatta boku wa mukuchi ni naru
Iitai koto iiatte
Kaiketsu shiyou nante rakutenteki sugiru yo

Darekaga tameiki wo tsuita
Sou sore ga hontou no koe darou

Kuroi hitsuji souda boku dake ga inaku nareba ii nda
Sou sureba tomatteta hari wa mata ugokidasu ndarou
Zen'in ga nattoku suru son'na kotae nanka aru mono ka
Hantai ga boku dakenara isso mushi sureba ii nda
Min'na kara settoku sareru hou ga igokochi warukunaru
Mekubase shite iru nakama ni wa boku wa yakukai mono de shika nai

Masshirona mure ni waru medachi shiteru
Jibun dake ga makkuro no hitsuji
Dou ittatte onaji iro ni somaritakunai nda yo

Usugurai heya no akari o tsukeru no TAIMINGU tte
Ittai itsuna ndarou?
Sumaho ni wa ai no nai kako dake ga nokotteru
Ningen kankei no kotae awase nanka boku ni wa dekinaishi
Soko ni inakereba yokatta to koukai suru

Jinsei no taihan wa omou you ni wa ikanai
Nattoku dekinai koto bakari dashi
Akiramero to satosare tetakedo
Sorenara yappa nattoku nanka shinai mama
Sono tabi ni nando mo tsuba wo haite kamitsuicha ikemasen ka

No… No… No… No…
Zenbu boku no seida

Kuroi hitsuji
Souda boku dake ga inaku nareba ii nda
Sou sureba tomatteta hari wa mata ugokidasu ndarou
Zen'in ga nattoku suru son'na kotae nanka aru mono ka
Hantai ga boku dakenara isso mushi sureba ii nda
Min'na kara settoku sareru hou ga igokochi warukunaru
Mekubase shite iru nakama ni wa boku wa yakukai mono de shika nai
Wakatteru yo

Shiroi hitsuji nante boku wa zettai ni naritakunai nda
Sou natta shunkan ni boku wa boku janaku natte shimau yo
Mawari to chigau sono koto de dareka ni meiwaku kaketa ka?
Kaminoke o somero to iu otona wa nani ga kini iranai?
Hangyaku no shouchou ni naru to demo omotte iru no ka?
Jibun no iro to wa chigau sore dake de yakukai mono ka?
Oh…

Mizukara no shinjitsu o sute
Shiroi hitsuji no furi wo suru mono yo
Kuroi hitsuji wo mitsuke yubi o sashite warau no ka?
Sorenara boku wa itsu datte
Sore demo boku wa itsu datte
Koko de waru medachi shiteyou

[subtitle] Minami - Kawaki wo Ameku

DESKRIPSI:
Single dari Minami “Kawaki wo Ameku”
Tanggal rilis : 2019.01.30
Lagu pembuka anime “Domestic na Kanojo”

Download subtitle : DI SINI
*tanpa efek karaoke

LYRICS :

Mijuku mujou saredo utsukushiku are

No Destiny fusawashikunai
Kon'na nja kitto monotarinai
Kurai katattokeba umaku iku
Mono, kane, ai, koto, mou jiko kenji akita

DEJAVU nani ga son'na fuman'na nda?
Sanzan WAGAMAMA katattoite koreijou hoka ni nani ga iru?
Son'na tokoro mo wari to kirai janai

Mou “kiki akita nda yo, sono SERIFU.”
Chuutohanpa dake wa iya

Mou ii
Aa shite koushite itteta tte
Aishite doushite? Iwareta tte
Asobi dakenara kantande shinken koushou muchakucha de
Omoi mo shinai omoi kotoba
Nando tsukai furusu no ka?
Douse
Kitai shiteta nda deki REESU demo
In'you darake no FUREEZU mo
Kakato mochiagaru kotoba TABUU ni shite
Kuuki o yonda ame furanaide yo

Madoro kko shii hanashi wa iya
Hitsuyou saiteigende ii ni moji inai de douzo

Kurenai no chou wa nani no MEERU mo okuranai
Moroi sensu hirogeru sono hou ga miryokuteki deshou

Mei de
Kotae rarenainara hottoite kure
Mayoeru kurainara sattoite kure
Kanjin'na toko wa tsutsunuke de anshin dake wa saserareru youna
Amai ame ga fureba
Kasa mo sashitaku naru darou?
Kono mama
Kitai shita mamade yokatta me o tsubutta
Kaetakatta otona butta
Nakushita maki modosenakatta
Ima ame, yamanaide

KOPII, PEESUTO, DERIITO sono kurikaeshi
Sutte, haita
Dakara
Sore demo ii kara sa koko itai yo

Mou ii
Aa shite koushite itteta tte
Aishite doushite? Iwareta tte
Asobi dakenara kantande shinken koushou shirimetsuretsude
Omoi mo shinai omoi uso wa
TABUU ni shinakucha na?
Kitto
Kitai shiteta nda deki REESU demo
Koushiki douri no FUREEZU mo
Kakato agaru kuse mou owari ni shite
Kuuki o yonda sora harenaide yo

Kyou mo, ame.
Kasa o tojite nurete kaerou yo

[subtitle] EMPiRE - EMPiRE originals

DESKRIPSI :
Mini Album ke-1 dari EMPiRE “EMPiRE originals”
Tanggal rilis : 2018.09.05

Download subtitle : DI SINI
*tanpa efek karaoke

LYRICS :
Teikoku kara no inoridesu
Setsujitsuna negai mouretsu ni
Wow...
Teikoku no SHINFONII

Ikanakya sugu ni hosou shite
Nanika arisou naraba koushin shite

O.. Matte na matte na
Sou bakana koto bakari janai no

Ikikau kotoba tousou shi
Tatakau tsumori naraba kyoutou shite
O.. Matte na matte na
Sou bakana koto bakari janai yo

Teikoku kara no inoridesu
Setsujitsuna negai mouretsu ni
Teikoku kara no SHINFONII
Wow... Like world famous
Kessei kara no inoridesu
Senjitsu kara no SUTOORII desu
Oh... Kore ga saisho
Mite na yo

Michitarinai desho?
Yume kanawanai, kanaetai no dakedo ima wa
Dakara kanzen ni ORIJINARU tsukuritai
Michitarinaide mo hisshi no mirai wo

Wow...

HAEARU MIRAI wo mousou shite
Aji ga shimikomu hodo ni kousou shite

O... Matte na matte na
Sou bakana koto bakari janai no

Ikikau kotoba tousou shi
Tatakau tsumori naraba kyoutou shite
O.. Matte na matte na
Sou bakana koto bakari janai yo

Teikoku kara no inoridesu
Setsujitsuna negai mouretsu ni
Teikoku kara no SHINFONII
Oh... Like world famous
Kessei kara no inoridesu
Senjitsu kara no SUTOORII desu
Oh... Kore ga saisho

Teikoku kara no inoridesu
Setsujitsuna negai mouretsu ni
Wow... Kore ga saisho
Mite na yo

Michitarinai desho?
Yume kanawanai, kanaetai no dakedo ima wa
Dakara kanzen ni ORIJINARU tsukuritai
Michitarinaide mo hisshi no mirai

Michitarinai desho?
Yume kanawanai, kanaetai no dakedo ima wa
Dakara kanzen ni ORIJINARU tsukuru no
Michitarinaide mo hisshi no mirai wo

Jumat, 01 Februari 2019

[subtitle] Nijigasaki Gakuen School Idol Dokokai - TOKIMEKI Runners




DESKRIPSI :
Album ke-1 dari Nijigasaki Gakuen School Idol Dokokai “TOKIMEKI Runners”
Tanggal rilis : 2018.11.21

Download subtitle : DI SINI
*tanpa efek karaoke

LYRICS :
Umareta no wa tokimeki hikareta no wa kagayaki
Ano hi kara kawari hajimeta sekai
Miterudake ja tarinai KARADA ugokashite
Dekiru koto nai ka sagashite miyou yo koko de

Kore wa yume ka na? Yume tte sutekina kotoba
Itteru dakede ii kibun
Kitto yumeda to kimete shimae
Aa yuuki ga waite kita!

WAKUWAKU kanaeru SUTOORII
Dou naru ka wa bokura shidai
Deai tte sore dake de kiseki to omou nda yo
WAKUWAKU kanaeru SUTOORII
Min'na de tanoshiku narou yo
Iki teru! tte KOKORO ga saken jau
Son'na jikkan hoshii yo ne
(WAKUWAKU shitai kimi to WAKUWAKU hatsu SUTOORII)
Hajimare! (WAKUWAKU shiyou kimi mo! )

Fui ni kita yo hirameki yareru kamo to tsubuyaki
Korekara wa kimi to tabi suru sekai
Shiranai koto ga takusan kimochi takamatte
Dekiru koto aru yo nanika wa wakaranaikedo

Min'na yume mitai? Yume tte itsu kara miru no
Kigatsuita toki mou miteru!
Dakara massugu ni susunde miyou
Waa kibou ni yobareta yo

KIRAKIRA motomeru tomorrow
Dou shitai ka wa bokura shidai
Negai tte ookina hodo kireida to omou nda yo
KIRAKIRA motomeru tomorrow
Min'na de egao ni narou yo
Ganbaru nda! tte KOKORO yo sakenja e
Soshite hashiri dashite

Doko ikou ka? (Doko demo! )
Tokimeki ni kiite miyou
Sukina koto ga kagi da yo ne
Mune ni te wo ate kiite miru yo “daisuki” wo!

KIRAKIRA motomeru tomorrow
Dou shitai ka wa bokura shidai
Negai tte ookina hodo kireida to omou nda yo
KIRAKIRA motomeru tomorrow
Min'na de egao ni narou yo
Ganbaru nda! tte KOKORO yo sakenja e saa min'na mo!

WAKUWAKU kanaeru SUTOORII
Dou naru ka wa bokura shidai
Deai tte sore dake de kiseki to omou nda yo
WAKUWAKU kanaeru SUTOORII
Min'na de tanoshiku narou yo
Iki teru! tte KOKORO ga saken jau
Son'na jikkan hoshii yo ne
(WAKUWAKU shitai kimi to WAKUWAKU hatsu SUTOORII)
Hajimare! (WAKUWAKU shiyou kimi mo! )
(WAKUWAKU shitai kimi to WAKUWAKU hatsu SUTOORII)
Hajimare! (WAKUWAKU shiyou kimi mo! )

[subtitle] Shiritsu Ebisu Chuugaku - BUZZER BEATER


DESKRIPSI :
Digital single dari Shiritsu Ebisu Chuugaku “BUZZER BEATER”
Tanggal rilis : 2018.12.29

Download subtitle : DI SINI
*tanpa efek karaoke

LYRICS :
Mite mitai keshiki ga soko ni arunara
Going! fumidaseyo Wow Wow Wow

Zettai hirumu na takaku tonde
TAFUSHOTTO nejikome Wow Wow Wow

Namiutsu kodou kishimu BASSHU
Kurai tsuke SHIISOUGEEMU
Kimi mo kitto dokoka de miterukara

Tachiagare! Kabe wa takaku tomo
Tachiagare! Boku wa mata idomu
Kyou made no hibi ga kureta no wa “yuuki”

Kachiagare! Koe wo furishibotte
Kachiagare! Yume wa koko ni aru
Seishun wo owarasu no wa ima janai

For my dream
For my dream
For my dream

Tsumaranai mayoi wa yaburi sutete
Drive in! Tobikomeyo Wow Wow Wow
Okujou nekoronde sora miagete
Kawashita yakusoku Wow Wow Wow

Hitosashiyubi tsukiageru
Kimi ni todokeru SAIN
BUZZER BEATER kiseki yobu kiseki

Tachiagare! Kuyashi namida demo
Tachiagare! Yume wa tomaranai
Kyou made no hibi ga kureta no wa “yuuki”

Kachiagare! Kesshite utsumuku na
Kachiagare! Mirai ugoki dasu
Seishun wo owarasu no wa ima janai

Ano oto nioi ano hikari
Zutto tsutsumarete itai
Tsuyoku kizuna no CHIKARA shinjite
Kawaranai omoi sae areba
Kitto egao ni aeru
Towa ni kono kisetsu tsudzukeyou

Tachiagare! Kabe wa takaku tomo
Tachiagare! Boku wa mata idomu
Kyou made no hibi ga kureta no wa “yuuki”

Kachiagare! Koe wo furishibotte
Kachiagare! Yume wa koko ni aru
Seishun wo owarasu no wa ima janai

For your dream
For your dream
For your dream